ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Uunɗua [] · creuser.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisiunɗua
2è s. usiunɗua
3è s. asiunɗua
1e p. risiunɗua
2è p. musiunɗua
3è p. wasiunɗua
Forme Négative
1e s. tsisiunɗua
2è s. kusiunɗua
3è s. kasiunɗua
1e p. karisiunɗua
2è p. kamusiunɗua
3è p. kawasiunɗua
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Uunɗua [] · creuser.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamunɗuo
2è s. ngounɗuo
3è s. ngeunɗuo
1e p. ngeriunɗuao
2è p. ngomunɗuao
3è p. ngwaunɗuao
Forme Négative
1e s. tsisiunɗua
2è s. kusiunɗua
3è s. kasiunɗua
1e p. karisiunɗua
2è p. kamusiunɗua
3è p. kawasiunɗua
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uunɗua [] · creuser.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamunɗuo
2è s. ngounɗuo
3è s. nguunɗuo
1e p. ngariunɗuao
2è p. ngamunɗuao
3è p. ngwaunɗuao
Forme Négative
1e s. ntsuunɗua
2è s. kutsuunɗua
3è s. katsuunɗua
1e p. karitsuunɗua
2è p. kamtsuunɗua
3è p. kwatsuunɗua
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Uunɗua [] · creuser.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usiunɗua
cl. 4 isiunɗua
cl. 5 lisiunɗua
cl. 6 asiunɗua
cl. 7 shisiunɗua*
cl. 8 zisiunɗua
cl. 9 isiunɗua
cl. 10 zisiunɗua
cl. 11 usiunɗua
cl. 16 vwasiunɗua
cl. 17 husiunɗua
Forme Négative
cl. 3 kausiunɗua
cl. 4 kaisiunɗua
cl. 5 kalisiunɗua
cl. 6 kayasiunɗua
cl. 7 kashisiunɗua*
cl. 8 kazisiunɗua
cl. 9 kaisiunɗua
cl. 10 kazisiunɗua
cl. 11 kausiunɗua
cl. 16 kavwasiunɗua
cl. 17 kahusiunɗua
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Uunɗua [] · creuser.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngouunɗuao
cl 4. ngeyaunɗuao
cl 5. ngeliunɗuao
cl 6. ngeyaunɗuao
cl 7. ngeshiunɗuao
cl 8. ngeziunɗuao
cl 9. ngeiunɗuao
cl 10. ngeziunɗuao
cl 11. ngouunɗuao
cl 16. ngepvaunɗuao
cl 17. ngehuunɗuao
Forme Négative
cl 3. kausiunɗua
cl 4. kaisiunɗua
cl 5. kalisiunɗua
cl 6. kayasiunɗua
cl 7. kashisiunɗua
cl 8. kazisiunɗua
cl 9. kaisiunɗua
cl 10. kazisiunɗua
cl 11. kausiunɗua
cl. 16 kavwasiunɗua
cl. 17 kahusiunɗua
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uunɗua [] · creuser.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngauunɗuao
cl 4. ngaiunɗuao
cl 5. ngaliunɗuao
cl 6. ngayaunɗuao
cl 7. ngashiunɗuao
cl 8. ngaziunɗuao
cl 9. ngaiunɗuao
cl 10. ngaziunɗuao
cl 11. ngauunɗuao
cl 16. ngapvaunɗuao
cl 17. ngahuunɗuao
Forme Négative
cl 3. kautsuunɗua
cl 4. kaitsuunɗua
cl 5. kalitsuunɗua
cl 6. kayatsuunɗua
cl 7. kashitsuunɗua
cl 8. kazitsuunɗua
cl 9. kaitsuunɗua
cl 10. kazitsuunɗua
cl 11. kautsuunɗua
cl 16. kapvatsuunɗua
cl 17. kahutsuunɗua
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP