ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Uudhi [●] · emmerder.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisiudhi
2è s. usiudhi
3è s. asiudhi
1e p. risiudhi
2è p. musiudhi
3è p. wasiudhi
Forme Négative
1e s. tsisiudhi
2è s. kusiudhi
3è s. kasiudhi
1e p. karisiudhi
2è p. kamusiudhi
3è p. kawasiudhi
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Uudhi [●] · emmerder.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamudhi
2è s. ngoudhi
3è s. ngeudhi
1e p. ngeriudhio
2è p. ngomudhio
3è p. ngwaudhio
Forme Négative
1e s. tsisiudhi
2è s. kusiudhi
3è s. kasiudhi
1e p. karisiudhi
2è p. kamusiudhi
3è p. kawasiudhi
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uudhi [●] · emmerder.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamudhi
2è s. ngoudhi
3è s. nguudhi
1e p. ngariudhio
2è p. ngamudhio
3è p. ngwaudhio
Forme Négative
1e s. ntsuudhi
2è s. kutsuudhi
3è s. katsuudhi
1e p. karitsuudhi
2è p. kamtsuudhi
3è p. kwatsuudhi
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Uudhi [●] · emmerder.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usiudhi
cl. 4 isiudhi
cl. 5 lisiudhi
cl. 6 asiudhi
cl. 7 shisiudhi*
cl. 8 zisiudhi
cl. 9 isiudhi
cl. 10 zisiudhi
cl. 11 usiudhi
cl. 16 vwasiudhi
cl. 17 husiudhi
Forme Négative
cl. 3 kausiudhi
cl. 4 kaisiudhi
cl. 5 kalisiudhi
cl. 6 kayasiudhi
cl. 7 kashisiudhi*
cl. 8 kazisiudhi
cl. 9 kaisiudhi
cl. 10 kazisiudhi
cl. 11 kausiudhi
cl. 16 kavwasiudhi
cl. 17 kahusiudhi
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Uudhi [●] · emmerder.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngouudhio
cl 4. ngeyaudhio
cl 5. ngeliudhio
cl 6. ngeyaudhio
cl 7. ngeshiudhio
cl 8. ngeziudhio
cl 9. ngeiudhio
cl 10. ngeziudhio
cl 11. ngouudhio
cl 16. ngepvaudhio
cl 17. ngehuudhio
Forme Négative
cl 3. kausiudhi
cl 4. kaisiudhi
cl 5. kalisiudhi
cl 6. kayasiudhi
cl 7. kashisiudhi
cl 8. kazisiudhi
cl 9. kaisiudhi
cl 10. kazisiudhi
cl 11. kausiudhi
cl. 16 kavwasiudhi
cl. 17 kahusiudhi
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uudhi [●] · emmerder.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngauudhio
cl 4. ngaiudhio
cl 5. ngaliudhio
cl 6. ngayaudhio
cl 7. ngashiudhio
cl 8. ngaziudhio
cl 9. ngaiudhio
cl 10. ngaziudhio
cl 11. ngauudhio
cl 16. ngapvaudhio
cl 17. ngahuudhio
Forme Négative
cl 3. kautsuudhi
cl 4. kaitsuudhi
cl 5. kalitsuudhi
cl 6. kayatsuudhi
cl 7. kashitsuudhi
cl 8. kazitsuudhi
cl 9. kaitsuudhi
cl 10. kazitsuudhi
cl 11. kautsuudhi
cl 16. kapvatsuudhi
cl 17. kahutsuudhi
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP