Dictionnaire
- Shikomori / Français
- Français / Shikomori
- Noms propres
- Verbes
- Définitions
- Contribuer
- Analyser
- Rechercher +
Utwiî [●] · obéir.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
| Forme affirmative |
| 1e s. nisitwiî |
| 2è s. usitwiî |
| 3è s. asitwiî |
| 1e p. risitwiî |
| 2è p. musitwiî |
| 3è p. wasitwiî |
| Forme Négative |
| 1e s. tsisitwiî |
| 2è s. kusitwiî |
| 3è s. kasitwiî |
| 1e p. karisitwiî |
| 2è p. kamusitwiî |
| 3è p. kawasitwiî |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore
on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Utwiî [●] · obéir.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
| Forme Affirmative |
| 1e s. ngamtwio |
| 2è s. ngotwio |
| 3è s. ngetwio |
| 1e p. ngeritwi |
| 2è p. ngomtwi |
| 3è p. ngwatwi |
| Forme Négative |
| 1e s. tsisitwiî |
| 2è s. kusitwiî |
| 3è s. kasitwiî |
| 1e p. karisitwiî |
| 2è p. kamusitwiî |
| 3è p. kawasitwiî |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et
la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Utwiî [●] · obéir.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
| Forme Affirmative |
| 1e s. ngamtwio |
| 2è s. ngotwio |
| 3è s. ngutwio |
| 1e p. ngaritwi |
| 2è p. ngamtwi |
| 3è p. ngwatwi |
| Forme Négative |
| 1e s. ntsutwiî |
| 2è s. kutsutwiî |
| 3è s. katsutwiî |
| 1e p. karitsutwiî |
| 2è p. kamtsutwiî |
| 3è p. kwatsutwiî |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Utwiî [●] · obéir.
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
| Forme affirmative |
| cl. 3 usitwiî |
| cl. 4 isitwiî |
| cl. 5 lisitwiî |
| cl. 6 asitwiî |
| cl. 7 shisitwiî* |
| cl. 8 zisitwiî |
| cl. 9 isitwiî |
| cl. 10 zisitwiî |
| cl. 11 usitwiî |
| cl. 16 vwasitwiî |
| cl. 17 husitwiî |
| Forme Négative |
| cl. 3 kausitwiî |
| cl. 4 kaisitwiî |
| cl. 5 kalisitwiî |
| cl. 6 kayasitwiî |
| cl. 7 kashisitwiî* |
| cl. 8 kazisitwiî |
| cl. 9 kaisitwiî |
| cl. 10 kazisitwiî |
| cl. 11 kausitwiî |
| cl. 16 kavwasitwiî |
| cl. 17 kahusitwiî |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Utwiî [●] · obéir.
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
| Forme affirmative |
| cl 3. ngoutwi |
| cl 4. ngeyatwi |
| cl 5. ngelitwi |
| cl 6. ngeyatwi |
| cl 7. ngeshitwi |
| cl 8. ngezitwi |
| cl 9. ngeitwi |
| cl 10. ngezitwi |
| cl 11. ngoutwi |
| cl 16. ngepvatwi |
| cl 17. ngehutwi |
| Forme Négative |
| cl 3. kausitwiî |
| cl 4. kaisitwiî |
| cl 5. kalisitwiî |
| cl 6. kayasitwiî |
| cl 7. kashisitwiî |
| cl 8. kazisitwiî |
| cl 9. kaisitwiî |
| cl 10. kazisitwiî |
| cl 11. kausitwiî |
| cl. 16 kavwasitwiî |
| cl. 17 kahusitwiî |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et
la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Utwiî [●] · obéir.
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
| Forme affirmative |
| cl 3. ngautwi |
| cl 4. ngaitwi |
| cl 5. ngalitwi |
| cl 6. ngayatwi |
| cl 7. ngashitwi |
| cl 8. ngazitwi |
| cl 9. ngaitwi |
| cl 10. ngazitwi |
| cl 11. ngautwi |
| cl 16. ngapvatwi |
| cl 17. ngahutwi |
| Forme Négative |
| cl 3. kautsutwiî |
| cl 4. kaitsutwiî |
| cl 5. kalitsutwiî |
| cl 6. kayatsutwiî |
| cl 7. kashitsutwiî |
| cl 8. kazitsutwiî |
| cl 9. kaitsutwiî |
| cl 10. kazitsutwiî |
| cl 11. kautsutwiî |
| cl 16. kapvatsutwiî |
| cl 17. kahutsutwiî |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes
|
|
|
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP