Dictionnaire
- Shikomori / Français
- Français / Shikomori
- Noms propres
- Verbes
- Définitions
- Contribuer
- Analyser
- Rechercher +
Utsongoha [▲] · pointu (être -).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
| Forme affirmative |
| 1e s. nisitsongoha |
| 2è s. usitsongoha |
| 3è s. asitsongoha |
| 1e p. risitsongoha |
| 2è p. musitsongoha |
| 3è p. wasitsongoha |
| Forme Négative |
| 1e s. tsisitsongoha |
| 2è s. kusitsongoha |
| 3è s. kasitsongoha |
| 1e p. karisitsongoha |
| 2è p. kamusitsongoha |
| 3è p. kawasitsongoha |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore
on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Utsongoha [▲] · pointu (être -).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
| Forme Affirmative |
| 1e s. ngamtsongoho |
| 2è s. ngotsongoho |
| 3è s. ngetsongoho |
| 1e p. ngeritsongohao |
| 2è p. ngomtsongohao |
| 3è p. ngwatsongohao |
| Forme Négative |
| 1e s. tsisitsongoha |
| 2è s. kusitsongoha |
| 3è s. kasitsongoha |
| 1e p. karisitsongoha |
| 2è p. kamusitsongoha |
| 3è p. kawasitsongoha |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et
la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Utsongoha [▲] · pointu (être -).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
| Forme Affirmative |
| 1e s. ngamtsongoho |
| 2è s. ngotsongoho |
| 3è s. ngutsongoho |
| 1e p. ngaritsongohao |
| 2è p. ngamtsongohao |
| 3è p. ngwatsongohao |
| Forme Négative |
| 1e s. ntsutsongoha |
| 2è s. kutsutsongoha |
| 3è s. katsutsongoha |
| 1e p. karitsutsongoha |
| 2è p. kamtsutsongoha |
| 3è p. kwatsutsongoha |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Utsongoha [▲] · pointu (être -).
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
| Forme affirmative |
| cl. 3 usitsongoha |
| cl. 4 isitsongoha |
| cl. 5 lisitsongoha |
| cl. 6 asitsongoha |
| cl. 7 shisitsongoha* |
| cl. 8 zisitsongoha |
| cl. 9 isitsongoha |
| cl. 10 zisitsongoha |
| cl. 11 usitsongoha |
| cl. 16 vwasitsongoha |
| cl. 17 husitsongoha |
| Forme Négative |
| cl. 3 kausitsongoha |
| cl. 4 kaisitsongoha |
| cl. 5 kalisitsongoha |
| cl. 6 kayasitsongoha |
| cl. 7 kashisitsongoha* |
| cl. 8 kazisitsongoha |
| cl. 9 kaisitsongoha |
| cl. 10 kazisitsongoha |
| cl. 11 kausitsongoha |
| cl. 16 kavwasitsongoha |
| cl. 17 kahusitsongoha |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Utsongoha [▲] · pointu (être -).
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
| Forme affirmative |
| cl 3. ngoutsongohao |
| cl 4. ngeyatsongohao |
| cl 5. ngelitsongohao |
| cl 6. ngeyatsongohao |
| cl 7. ngeshitsongohao |
| cl 8. ngezitsongohao |
| cl 9. ngeitsongohao |
| cl 10. ngezitsongohao |
| cl 11. ngoutsongohao |
| cl 16. ngepvatsongohao |
| cl 17. ngehutsongohao |
| Forme Négative |
| cl 3. kausitsongoha |
| cl 4. kaisitsongoha |
| cl 5. kalisitsongoha |
| cl 6. kayasitsongoha |
| cl 7. kashisitsongoha |
| cl 8. kazisitsongoha |
| cl 9. kaisitsongoha |
| cl 10. kazisitsongoha |
| cl 11. kausitsongoha |
| cl. 16 kavwasitsongoha |
| cl. 17 kahusitsongoha |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et
la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Utsongoha [▲] · pointu (être -).
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
| Forme affirmative |
| cl 3. ngautsongohao |
| cl 4. ngaitsongohao |
| cl 5. ngalitsongohao |
| cl 6. ngayatsongohao |
| cl 7. ngashitsongohao |
| cl 8. ngazitsongohao |
| cl 9. ngaitsongohao |
| cl 10. ngazitsongohao |
| cl 11. ngautsongohao |
| cl 16. ngapvatsongohao |
| cl 17. ngahutsongohao |
| Forme Négative |
| cl 3. kautsutsongoha |
| cl 4. kaitsutsongoha |
| cl 5. kalitsutsongoha |
| cl 6. kayatsutsongoha |
| cl 7. kashitsutsongoha |
| cl 8. kazitsutsongoha |
| cl 9. kaitsutsongoha |
| cl 10. kazitsutsongoha |
| cl 11. kautsutsongoha |
| cl 16. kapvatsutsongoha |
| cl 17. kahutsutsongoha |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes
|
|
|
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP