Dictionnaire
- Shikomori / Français
- Français / Shikomori
- Noms propres
- Verbes
- Définitions
- Contribuer
- Analyser
- Rechercher +
Utsetsemwa [] · fondre.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
| Forme affirmative |
| 1e s. nisitsetsemwa |
| 2è s. usitsetsemwa |
| 3è s. asitsetsemwa |
| 1e p. risitsetsemwa |
| 2è p. musitsetsemwa |
| 3è p. wasitsetsemwa |
| Forme Négative |
| 1e s. tsisitsetsemwa |
| 2è s. kusitsetsemwa |
| 3è s. kasitsetsemwa |
| 1e p. karisitsetsemwa |
| 2è p. kamusitsetsemwa |
| 3è p. kawasitsetsemwa |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore
on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Utsetsemwa [] · fondre.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
| Forme Affirmative |
| 1e s. ngamtsetsemwo |
| 2è s. ngotsetsemwo |
| 3è s. ngetsetsemwo |
| 1e p. ngeritsetsemwao |
| 2è p. ngomtsetsemwao |
| 3è p. ngwatsetsemwao |
| Forme Négative |
| 1e s. tsisitsetsemwa |
| 2è s. kusitsetsemwa |
| 3è s. kasitsetsemwa |
| 1e p. karisitsetsemwa |
| 2è p. kamusitsetsemwa |
| 3è p. kawasitsetsemwa |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et
la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Utsetsemwa [] · fondre.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
| Forme Affirmative |
| 1e s. ngamtsetsemwo |
| 2è s. ngotsetsemwo |
| 3è s. ngutsetsemwo |
| 1e p. ngaritsetsemwao |
| 2è p. ngamtsetsemwao |
| 3è p. ngwatsetsemwao |
| Forme Négative |
| 1e s. ntsutsetsemwa |
| 2è s. kutsutsetsemwa |
| 3è s. katsutsetsemwa |
| 1e p. karitsutsetsemwa |
| 2è p. kamtsutsetsemwa |
| 3è p. kwatsutsetsemwa |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Utsetsemwa [] · fondre.
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
| Forme affirmative |
| cl. 3 usitsetsemwa |
| cl. 4 isitsetsemwa |
| cl. 5 lisitsetsemwa |
| cl. 6 asitsetsemwa |
| cl. 7 shisitsetsemwa* |
| cl. 8 zisitsetsemwa |
| cl. 9 isitsetsemwa |
| cl. 10 zisitsetsemwa |
| cl. 11 usitsetsemwa |
| cl. 16 vwasitsetsemwa |
| cl. 17 husitsetsemwa |
| Forme Négative |
| cl. 3 kausitsetsemwa |
| cl. 4 kaisitsetsemwa |
| cl. 5 kalisitsetsemwa |
| cl. 6 kayasitsetsemwa |
| cl. 7 kashisitsetsemwa* |
| cl. 8 kazisitsetsemwa |
| cl. 9 kaisitsetsemwa |
| cl. 10 kazisitsetsemwa |
| cl. 11 kausitsetsemwa |
| cl. 16 kavwasitsetsemwa |
| cl. 17 kahusitsetsemwa |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Utsetsemwa [] · fondre.
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
| Forme affirmative |
| cl 3. ngoutsetsemwao |
| cl 4. ngeyatsetsemwao |
| cl 5. ngelitsetsemwao |
| cl 6. ngeyatsetsemwao |
| cl 7. ngeshitsetsemwao |
| cl 8. ngezitsetsemwao |
| cl 9. ngeitsetsemwao |
| cl 10. ngezitsetsemwao |
| cl 11. ngoutsetsemwao |
| cl 16. ngepvatsetsemwao |
| cl 17. ngehutsetsemwao |
| Forme Négative |
| cl 3. kausitsetsemwa |
| cl 4. kaisitsetsemwa |
| cl 5. kalisitsetsemwa |
| cl 6. kayasitsetsemwa |
| cl 7. kashisitsetsemwa |
| cl 8. kazisitsetsemwa |
| cl 9. kaisitsetsemwa |
| cl 10. kazisitsetsemwa |
| cl 11. kausitsetsemwa |
| cl. 16 kavwasitsetsemwa |
| cl. 17 kahusitsetsemwa |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et
la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Utsetsemwa [] · fondre.
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
| Forme affirmative |
| cl 3. ngautsetsemwao |
| cl 4. ngaitsetsemwao |
| cl 5. ngalitsetsemwao |
| cl 6. ngayatsetsemwao |
| cl 7. ngashitsetsemwao |
| cl 8. ngazitsetsemwao |
| cl 9. ngaitsetsemwao |
| cl 10. ngazitsetsemwao |
| cl 11. ngautsetsemwao |
| cl 16. ngapvatsetsemwao |
| cl 17. ngahutsetsemwao |
| Forme Négative |
| cl 3. kautsutsetsemwa |
| cl 4. kaitsutsetsemwa |
| cl 5. kalitsutsetsemwa |
| cl 6. kayatsutsetsemwa |
| cl 7. kashitsutsetsemwa |
| cl 8. kazitsutsetsemwa |
| cl 9. kaitsutsetsemwa |
| cl 10. kazitsutsetsemwa |
| cl 11. kautsutsetsemwa |
| cl 16. kapvatsutsetsemwa |
| cl 17. kahutsutsetsemwa |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes
|
|
|
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP