Dictionnaire
- Shikomori / Français
- Français / Shikomori
- Noms propres
- Verbes
- Définitions
- Contribuer
- Analyser
- Rechercher +
Utseheza [] · boiter.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
| Forme affirmative |
| 1e s. nisitseheza |
| 2è s. usitseheza |
| 3è s. asitseheza |
| 1e p. risitseheza |
| 2è p. musitseheza |
| 3è p. wasitseheza |
| Forme Négative |
| 1e s. tsisitseheza |
| 2è s. kusitseheza |
| 3è s. kasitseheza |
| 1e p. karisitseheza |
| 2è p. kamusitseheza |
| 3è p. kawasitseheza |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore
on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Utseheza [] · boiter.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
| Forme Affirmative |
| 1e s. ngamtsehezo |
| 2è s. ngotsehezo |
| 3è s. ngetsehezo |
| 1e p. ngeritsehezao |
| 2è p. ngomtsehezao |
| 3è p. ngwatsehezao |
| Forme Négative |
| 1e s. tsisitseheza |
| 2è s. kusitseheza |
| 3è s. kasitseheza |
| 1e p. karisitseheza |
| 2è p. kamusitseheza |
| 3è p. kawasitseheza |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et
la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Utseheza [] · boiter.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
| Forme Affirmative |
| 1e s. ngamtsehezo |
| 2è s. ngotsehezo |
| 3è s. ngutsehezo |
| 1e p. ngaritsehezao |
| 2è p. ngamtsehezao |
| 3è p. ngwatsehezao |
| Forme Négative |
| 1e s. ntsutseheza |
| 2è s. kutsutseheza |
| 3è s. katsutseheza |
| 1e p. karitsutseheza |
| 2è p. kamtsutseheza |
| 3è p. kwatsutseheza |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Utseheza [] · boiter.
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
| Forme affirmative |
| cl. 3 usitseheza |
| cl. 4 isitseheza |
| cl. 5 lisitseheza |
| cl. 6 asitseheza |
| cl. 7 shisitseheza* |
| cl. 8 zisitseheza |
| cl. 9 isitseheza |
| cl. 10 zisitseheza |
| cl. 11 usitseheza |
| cl. 16 vwasitseheza |
| cl. 17 husitseheza |
| Forme Négative |
| cl. 3 kausitseheza |
| cl. 4 kaisitseheza |
| cl. 5 kalisitseheza |
| cl. 6 kayasitseheza |
| cl. 7 kashisitseheza* |
| cl. 8 kazisitseheza |
| cl. 9 kaisitseheza |
| cl. 10 kazisitseheza |
| cl. 11 kausitseheza |
| cl. 16 kavwasitseheza |
| cl. 17 kahusitseheza |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Utseheza [] · boiter.
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
| Forme affirmative |
| cl 3. ngoutsehezao |
| cl 4. ngeyatsehezao |
| cl 5. ngelitsehezao |
| cl 6. ngeyatsehezao |
| cl 7. ngeshitsehezao |
| cl 8. ngezitsehezao |
| cl 9. ngeitsehezao |
| cl 10. ngezitsehezao |
| cl 11. ngoutsehezao |
| cl 16. ngepvatsehezao |
| cl 17. ngehutsehezao |
| Forme Négative |
| cl 3. kausitseheza |
| cl 4. kaisitseheza |
| cl 5. kalisitseheza |
| cl 6. kayasitseheza |
| cl 7. kashisitseheza |
| cl 8. kazisitseheza |
| cl 9. kaisitseheza |
| cl 10. kazisitseheza |
| cl 11. kausitseheza |
| cl. 16 kavwasitseheza |
| cl. 17 kahusitseheza |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et
la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Utseheza [] · boiter.
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
| Forme affirmative |
| cl 3. ngautsehezao |
| cl 4. ngaitsehezao |
| cl 5. ngalitsehezao |
| cl 6. ngayatsehezao |
| cl 7. ngashitsehezao |
| cl 8. ngazitsehezao |
| cl 9. ngaitsehezao |
| cl 10. ngazitsehezao |
| cl 11. ngautsehezao |
| cl 16. ngapvatsehezao |
| cl 17. ngahutsehezao |
| Forme Négative |
| cl 3. kautsutseheza |
| cl 4. kaitsutseheza |
| cl 5. kalitsutseheza |
| cl 6. kayatsutseheza |
| cl 7. kashitsutseheza |
| cl 8. kazitsutseheza |
| cl 9. kaitsutseheza |
| cl 10. kazitsutseheza |
| cl 11. kautsutseheza |
| cl 16. kapvatsutseheza |
| cl 17. kahutsutseheza |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes
|
|
|
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP