Dictionnaire
- Shikomori / Français
- Français / Shikomori
- Noms propres
- Verbes
- Définitions
- Contribuer
- Analyser
- Rechercher +
Utampua [▲] · gaspiller.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
| Forme affirmative |
| 1e s. nisitsampua |
| 2è s. usitsampua |
| 3è s. asitsampua |
| 1e p. risitsampua |
| 2è p. musitsampua |
| 3è p. wasitsampua |
| Forme Négative |
| 1e s. tsisitsampua |
| 2è s. kusitsampua |
| 3è s. kasitsampua |
| 1e p. karisitsampua |
| 2è p. kamusitsampua |
| 3è p. kawasitsampua |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore
on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Utampua [▲] · gaspiller.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
| Forme Affirmative |
| 1e s. ngamtampuo |
| 2è s. ngotampuo |
| 3è s. ngetampuo |
| 1e p. ngeritampuao |
| 2è p. ngomtampuao |
| 3è p. ngwatampuao |
| Forme Négative |
| 1e s. tsisitsampua |
| 2è s. kusitsampua |
| 3è s. kasitsampua |
| 1e p. karisitsampua |
| 2è p. kamusitsampua |
| 3è p. kawasitsampua |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et
la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Utampua [▲] · gaspiller.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
| Forme Affirmative |
| 1e s. ngamtampuo |
| 2è s. ngotampuo |
| 3è s. ngutampuo |
| 1e p. ngaritampuao |
| 2è p. ngamtampuao |
| 3è p. ngwatampuao |
| Forme Négative |
| 1e s. ntsutsampua |
| 2è s. kutsutsampua |
| 3è s. katsutsampua |
| 1e p. karitsutsampua |
| 2è p. kamtsutsampua |
| 3è p. kwatsutsampua |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Utampua [▲] · gaspiller.
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
| Forme affirmative |
| cl. 3 usitsampua |
| cl. 4 isitsampua |
| cl. 5 lisitsampua |
| cl. 6 asitsampua |
| cl. 7 shisitsampua* |
| cl. 8 zisitsampua |
| cl. 9 isitsampua |
| cl. 10 zisitsampua |
| cl. 11 usitsampua |
| cl. 16 vwasitsampua |
| cl. 17 husitsampua |
| Forme Négative |
| cl. 3 kausitsampua |
| cl. 4 kaisitsampua |
| cl. 5 kalisitsampua |
| cl. 6 kayasitsampua |
| cl. 7 kashisitsampua* |
| cl. 8 kazisitsampua |
| cl. 9 kaisitsampua |
| cl. 10 kazisitsampua |
| cl. 11 kausitsampua |
| cl. 16 kavwasitsampua |
| cl. 17 kahusitsampua |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Utampua [▲] · gaspiller.
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
| Forme affirmative |
| cl 3. ngoutampuao |
| cl 4. ngeyatampuao |
| cl 5. ngelitampuao |
| cl 6. ngeyatampuao |
| cl 7. ngeshitampuao |
| cl 8. ngezitampuao |
| cl 9. ngeitampuao |
| cl 10. ngezitampuao |
| cl 11. ngoutampuao |
| cl 16. ngepvatampuao |
| cl 17. ngehutampuao |
| Forme Négative |
| cl 3. kausitsampua |
| cl 4. kaisitsampua |
| cl 5. kalisitsampua |
| cl 6. kayasitsampua |
| cl 7. kashisitsampua |
| cl 8. kazisitsampua |
| cl 9. kaisitsampua |
| cl 10. kazisitsampua |
| cl 11. kausitsampua |
| cl. 16 kavwasitsampua |
| cl. 17 kahusitsampua |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et
la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Utampua [▲] · gaspiller.
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
| Forme affirmative |
| cl 3. ngautampuao |
| cl 4. ngaitampuao |
| cl 5. ngalitampuao |
| cl 6. ngayatampuao |
| cl 7. ngashitampuao |
| cl 8. ngazitampuao |
| cl 9. ngaitampuao |
| cl 10. ngazitampuao |
| cl 11. ngautampuao |
| cl 16. ngapvatampuao |
| cl 17. ngahutampuao |
| Forme Négative |
| cl 3. kautsutsampua |
| cl 4. kaitsutsampua |
| cl 5. kalitsutsampua |
| cl 6. kayatsutsampua |
| cl 7. kashitsutsampua |
| cl 8. kazitsutsampua |
| cl 9. kaitsutsampua |
| cl 10. kazitsutsampua |
| cl 11. kautsutsampua |
| cl 16. kapvatsutsampua |
| cl 17. kahutsutsampua |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes
|
|
|
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP