ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Uswamili [] · amnistier.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisiswamili
2è s. usiswamili
3è s. asiswamili
1e p. risiswamili
2è p. musiswamili
3è p. wasiswamili
Forme Négative
1e s. tsisiswamili
2è s. kusiswamili
3è s. kasiswamili
1e p. karisiswamili
2è p. kamusiswamili
3è p. kawasiswamili
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Uswamili [] · amnistier.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamswamili
2è s. ngoswamili
3è s. ngeswamili
1e p. ngeriswamilio
2è p. ngomswamilio
3è p. ngwaswamilio
Forme Négative
1e s. tsisiswamili
2è s. kusiswamili
3è s. kasiswamili
1e p. karisiswamili
2è p. kamusiswamili
3è p. kawasiswamili
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uswamili [] · amnistier.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamswamili
2è s. ngoswamili
3è s. nguswamili
1e p. ngariswamilio
2è p. ngamswamilio
3è p. ngwaswamilio
Forme Négative
1e s. ntsuswamili
2è s. kutsuswamili
3è s. katsuswamili
1e p. karitsuswamili
2è p. kamtsuswamili
3è p. kwatsuswamili
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Uswamili [] · amnistier.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usiswamili
cl. 4 isiswamili
cl. 5 lisiswamili
cl. 6 asiswamili
cl. 7 shisiswamili*
cl. 8 zisiswamili
cl. 9 isiswamili
cl. 10 zisiswamili
cl. 11 usiswamili
cl. 16 vwasiswamili
cl. 17 husiswamili
Forme Négative
cl. 3 kausiswamili
cl. 4 kaisiswamili
cl. 5 kalisiswamili
cl. 6 kayasiswamili
cl. 7 kashisiswamili*
cl. 8 kazisiswamili
cl. 9 kaisiswamili
cl. 10 kazisiswamili
cl. 11 kausiswamili
cl. 16 kavwasiswamili
cl. 17 kahusiswamili
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Uswamili [] · amnistier.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngouswamilio
cl 4. ngeyaswamilio
cl 5. ngeliswamilio
cl 6. ngeyaswamilio
cl 7. ngeshiswamilio
cl 8. ngeziswamilio
cl 9. ngeiswamilio
cl 10. ngeziswamilio
cl 11. ngouswamilio
cl 16. ngepvaswamilio
cl 17. ngehuswamilio
Forme Négative
cl 3. kausiswamili
cl 4. kaisiswamili
cl 5. kalisiswamili
cl 6. kayasiswamili
cl 7. kashisiswamili
cl 8. kazisiswamili
cl 9. kaisiswamili
cl 10. kazisiswamili
cl 11. kausiswamili
cl. 16 kavwasiswamili
cl. 17 kahusiswamili
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uswamili [] · amnistier.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngauswamilio
cl 4. ngaiswamilio
cl 5. ngaliswamilio
cl 6. ngayaswamilio
cl 7. ngashiswamilio
cl 8. ngaziswamilio
cl 9. ngaiswamilio
cl 10. ngaziswamilio
cl 11. ngauswamilio
cl 16. ngapvaswamilio
cl 17. ngahuswamilio
Forme Négative
cl 3. kautsuswamili
cl 4. kaitsuswamili
cl 5. kalitsuswamili
cl 6. kayatsuswamili
cl 7. kashitsuswamili
cl 8. kazitsuswamili
cl 9. kaitsuswamili
cl 10. kazitsuswamili
cl 11. kautsuswamili
cl 16. kapvatsuswamili
cl 17. kahutsuswamili
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP