Dictionnaire
- Shikomori / Français
- Français / Shikomori
- Noms propres
- Verbes
- Définitions
- Contribuer
- Analyser
- Rechercher +
Uswalitiha [✧] · tenté (être -).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
| Forme affirmative |
| 1e s. nisiswalitiha |
| 2è s. usiswalitiha |
| 3è s. asiswalitiha |
| 1e p. risiswalitiha |
| 2è p. musiswalitiha |
| 3è p. wasiswalitiha |
| Forme Négative |
| 1e s. tsisiswalitiha |
| 2è s. kusiswalitiha |
| 3è s. kasiswalitiha |
| 1e p. karisiswalitiha |
| 2è p. kamusiswalitiha |
| 3è p. kawasiswalitiha |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore
on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Uswalitiha [✧] · tenté (être -).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
| Forme Affirmative |
| 1e s. ngamswalitiho |
| 2è s. ngoswalitiho |
| 3è s. ngeswalitiho |
| 1e p. ngeriswalitihao |
| 2è p. ngomswalitihao |
| 3è p. ngwaswalitihao |
| Forme Négative |
| 1e s. tsisiswalitiha |
| 2è s. kusiswalitiha |
| 3è s. kasiswalitiha |
| 1e p. karisiswalitiha |
| 2è p. kamusiswalitiha |
| 3è p. kawasiswalitiha |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et
la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uswalitiha [✧] · tenté (être -).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
| Forme Affirmative |
| 1e s. ngamswalitiho |
| 2è s. ngoswalitiho |
| 3è s. nguswalitiho |
| 1e p. ngariswalitihao |
| 2è p. ngamswalitihao |
| 3è p. ngwaswalitihao |
| Forme Négative |
| 1e s. ntsuswalitiha |
| 2è s. kutsuswalitiha |
| 3è s. katsuswalitiha |
| 1e p. karitsuswalitiha |
| 2è p. kamtsuswalitiha |
| 3è p. kwatsuswalitiha |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Uswalitiha [✧] · tenté (être -).
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
| Forme affirmative |
| cl. 3 usiswalitiha |
| cl. 4 isiswalitiha |
| cl. 5 lisiswalitiha |
| cl. 6 asiswalitiha |
| cl. 7 shisiswalitiha* |
| cl. 8 zisiswalitiha |
| cl. 9 isiswalitiha |
| cl. 10 zisiswalitiha |
| cl. 11 usiswalitiha |
| cl. 16 vwasiswalitiha |
| cl. 17 husiswalitiha |
| Forme Négative |
| cl. 3 kausiswalitiha |
| cl. 4 kaisiswalitiha |
| cl. 5 kalisiswalitiha |
| cl. 6 kayasiswalitiha |
| cl. 7 kashisiswalitiha* |
| cl. 8 kazisiswalitiha |
| cl. 9 kaisiswalitiha |
| cl. 10 kazisiswalitiha |
| cl. 11 kausiswalitiha |
| cl. 16 kavwasiswalitiha |
| cl. 17 kahusiswalitiha |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Uswalitiha [✧] · tenté (être -).
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
| Forme affirmative |
| cl 3. ngouswalitihao |
| cl 4. ngeyaswalitihao |
| cl 5. ngeliswalitihao |
| cl 6. ngeyaswalitihao |
| cl 7. ngeshiswalitihao |
| cl 8. ngeziswalitihao |
| cl 9. ngeiswalitihao |
| cl 10. ngeziswalitihao |
| cl 11. ngouswalitihao |
| cl 16. ngepvaswalitihao |
| cl 17. ngehuswalitihao |
| Forme Négative |
| cl 3. kausiswalitiha |
| cl 4. kaisiswalitiha |
| cl 5. kalisiswalitiha |
| cl 6. kayasiswalitiha |
| cl 7. kashisiswalitiha |
| cl 8. kazisiswalitiha |
| cl 9. kaisiswalitiha |
| cl 10. kazisiswalitiha |
| cl 11. kausiswalitiha |
| cl. 16 kavwasiswalitiha |
| cl. 17 kahusiswalitiha |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et
la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uswalitiha [✧] · tenté (être -).
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
| Forme affirmative |
| cl 3. ngauswalitihao |
| cl 4. ngaiswalitihao |
| cl 5. ngaliswalitihao |
| cl 6. ngayaswalitihao |
| cl 7. ngashiswalitihao |
| cl 8. ngaziswalitihao |
| cl 9. ngaiswalitihao |
| cl 10. ngaziswalitihao |
| cl 11. ngauswalitihao |
| cl 16. ngapvaswalitihao |
| cl 17. ngahuswalitihao |
| Forme Négative |
| cl 3. kautsuswalitiha |
| cl 4. kaitsuswalitiha |
| cl 5. kalitsuswalitiha |
| cl 6. kayatsuswalitiha |
| cl 7. kashitsuswalitiha |
| cl 8. kazitsuswalitiha |
| cl 9. kaitsuswalitiha |
| cl 10. kazitsuswalitiha |
| cl 11. kautsuswalitiha |
| cl 16. kapvatsuswalitiha |
| cl 17. kahutsuswalitiha |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes
|
|
|
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP