Dictionnaire
- Shikomori / Français
- Français / Shikomori
- Noms propres
- Verbes
- Définitions
- Contribuer
- Analyser
- Rechercher +
Ustehi [✽] · respecter.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
| Forme affirmative |
| 1e s. nisistehi |
| 2è s. usistehi |
| 3è s. asistehi |
| 1e p. risistehi |
| 2è p. musistehi |
| 3è p. wasistehi |
| Forme Négative |
| 1e s. tsisistehi |
| 2è s. kusistehi |
| 3è s. kasistehi |
| 1e p. karisistehi |
| 2è p. kamusistehi |
| 3è p. kawasistehi |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore
on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Ustehi [✽] · respecter.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
| Forme Affirmative |
| 1e s. ngamstehi |
| 2è s. ngostehi |
| 3è s. ngestehi |
| 1e p. ngeristehio |
| 2è p. ngomstehio |
| 3è p. ngwastehio |
| Forme Négative |
| 1e s. tsisistehi |
| 2è s. kusistehi |
| 3è s. kasistehi |
| 1e p. karisistehi |
| 2è p. kamusistehi |
| 3è p. kawasistehi |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et
la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ustehi [✽] · respecter.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
| Forme Affirmative |
| 1e s. ngamstehi |
| 2è s. ngostehi |
| 3è s. ngustehi |
| 1e p. ngaristehio |
| 2è p. ngamstehio |
| 3è p. ngwastehio |
| Forme Négative |
| 1e s. ntsustehi |
| 2è s. kutsustehi |
| 3è s. katsustehi |
| 1e p. karitsustehi |
| 2è p. kamtsustehi |
| 3è p. kwatsustehi |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Ustehi [✽] · respecter.
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
| Forme affirmative |
| cl. 3 usistehi |
| cl. 4 isistehi |
| cl. 5 lisistehi |
| cl. 6 asistehi |
| cl. 7 shisistehi* |
| cl. 8 zisistehi |
| cl. 9 isistehi |
| cl. 10 zisistehi |
| cl. 11 usistehi |
| cl. 16 vwasistehi |
| cl. 17 husistehi |
| Forme Négative |
| cl. 3 kausistehi |
| cl. 4 kaisistehi |
| cl. 5 kalisistehi |
| cl. 6 kayasistehi |
| cl. 7 kashisistehi* |
| cl. 8 kazisistehi |
| cl. 9 kaisistehi |
| cl. 10 kazisistehi |
| cl. 11 kausistehi |
| cl. 16 kavwasistehi |
| cl. 17 kahusistehi |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Ustehi [✽] · respecter.
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
| Forme affirmative |
| cl 3. ngoustehio |
| cl 4. ngeyastehio |
| cl 5. ngelistehio |
| cl 6. ngeyastehio |
| cl 7. ngeshistehio |
| cl 8. ngezistehio |
| cl 9. ngeistehio |
| cl 10. ngezistehio |
| cl 11. ngoustehio |
| cl 16. ngepvastehio |
| cl 17. ngehustehio |
| Forme Négative |
| cl 3. kausistehi |
| cl 4. kaisistehi |
| cl 5. kalisistehi |
| cl 6. kayasistehi |
| cl 7. kashisistehi |
| cl 8. kazisistehi |
| cl 9. kaisistehi |
| cl 10. kazisistehi |
| cl 11. kausistehi |
| cl. 16 kavwasistehi |
| cl. 17 kahusistehi |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et
la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ustehi [✽] · respecter.
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
| Forme affirmative |
| cl 3. ngaustehio |
| cl 4. ngaistehio |
| cl 5. ngalistehio |
| cl 6. ngayastehio |
| cl 7. ngashistehio |
| cl 8. ngazistehio |
| cl 9. ngaistehio |
| cl 10. ngazistehio |
| cl 11. ngaustehio |
| cl 16. ngapvastehio |
| cl 17. ngahustehio |
| Forme Négative |
| cl 3. kautsustehi |
| cl 4. kaitsustehi |
| cl 5. kalitsustehi |
| cl 6. kayatsustehi |
| cl 7. kashitsustehi |
| cl 8. kazitsustehi |
| cl 9. kaitsustehi |
| cl 10. kazitsustehi |
| cl 11. kautsustehi |
| cl 16. kapvatsustehi |
| cl 17. kahutsustehi |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes
|
|
|
ORELC © 2026 | Powered by Swadrii GROUP