Dictionnaire
- Shikomori / Français
- Français / Shikomori
- Noms propres
- Verbes
- Définitions
- Contribuer
- Analyser
- Rechercher +
Ustawi [✧▲] · beau (être -).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
| Forme affirmative |
| 1e s. nisistawi |
| 2è s. usistawi |
| 3è s. asistawi |
| 1e p. risistawi |
| 2è p. musistawi |
| 3è p. wasistawi |
| Forme Négative |
| 1e s. tsisistawi |
| 2è s. kusistawi |
| 3è s. kasistawi |
| 1e p. karisistawi |
| 2è p. kamusistawi |
| 3è p. kawasistawi |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore
on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Ustawi [✧▲] · beau (être -).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
| Forme Affirmative |
| 1e s. ngamstawi |
| 2è s. ngostawi |
| 3è s. ngestawi |
| 1e p. ngeristawio |
| 2è p. ngomstawio |
| 3è p. ngwastawio |
| Forme Négative |
| 1e s. tsisistawi |
| 2è s. kusistawi |
| 3è s. kasistawi |
| 1e p. karisistawi |
| 2è p. kamusistawi |
| 3è p. kawasistawi |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et
la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ustawi [✧▲] · beau (être -).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
| Forme Affirmative |
| 1e s. ngamstawi |
| 2è s. ngostawi |
| 3è s. ngustawi |
| 1e p. ngaristawio |
| 2è p. ngamstawio |
| 3è p. ngwastawio |
| Forme Négative |
| 1e s. ntsustawi |
| 2è s. kutsustawi |
| 3è s. katsustawi |
| 1e p. karitsustawi |
| 2è p. kamtsustawi |
| 3è p. kwatsustawi |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Ustawi [✧▲] · beau (être -).
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
| Forme affirmative |
| cl. 3 usistawi |
| cl. 4 isistawi |
| cl. 5 lisistawi |
| cl. 6 asistawi |
| cl. 7 shisistawi* |
| cl. 8 zisistawi |
| cl. 9 isistawi |
| cl. 10 zisistawi |
| cl. 11 usistawi |
| cl. 16 vwasistawi |
| cl. 17 husistawi |
| Forme Négative |
| cl. 3 kausistawi |
| cl. 4 kaisistawi |
| cl. 5 kalisistawi |
| cl. 6 kayasistawi |
| cl. 7 kashisistawi* |
| cl. 8 kazisistawi |
| cl. 9 kaisistawi |
| cl. 10 kazisistawi |
| cl. 11 kausistawi |
| cl. 16 kavwasistawi |
| cl. 17 kahusistawi |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Ustawi [✧▲] · beau (être -).
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
| Forme affirmative |
| cl 3. ngoustawio |
| cl 4. ngeyastawio |
| cl 5. ngelistawio |
| cl 6. ngeyastawio |
| cl 7. ngeshistawio |
| cl 8. ngezistawio |
| cl 9. ngeistawio |
| cl 10. ngezistawio |
| cl 11. ngoustawio |
| cl 16. ngepvastawio |
| cl 17. ngehustawio |
| Forme Négative |
| cl 3. kausistawi |
| cl 4. kaisistawi |
| cl 5. kalisistawi |
| cl 6. kayasistawi |
| cl 7. kashisistawi |
| cl 8. kazisistawi |
| cl 9. kaisistawi |
| cl 10. kazisistawi |
| cl 11. kausistawi |
| cl. 16 kavwasistawi |
| cl. 17 kahusistawi |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et
la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ustawi [✧▲] · beau (être -).
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
| Forme affirmative |
| cl 3. ngaustawio |
| cl 4. ngaistawio |
| cl 5. ngalistawio |
| cl 6. ngayastawio |
| cl 7. ngashistawio |
| cl 8. ngazistawio |
| cl 9. ngaistawio |
| cl 10. ngazistawio |
| cl 11. ngaustawio |
| cl 16. ngapvastawio |
| cl 17. ngahustawio |
| Forme Négative |
| cl 3. kautsustawi |
| cl 4. kaitsustawi |
| cl 5. kalitsustawi |
| cl 6. kayatsustawi |
| cl 7. kashitsustawi |
| cl 8. kazitsustawi |
| cl 9. kaitsustawi |
| cl 10. kazitsustawi |
| cl 11. kautsustawi |
| cl 16. kapvatsustawi |
| cl 17. kahutsustawi |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes
|
|
|
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP