ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Ustahamili [✧▲] · endurer.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisistahamili
2è s. usistahamili
3è s. asistahamili
1e p. risistahamili
2è p. musistahamili
3è p. wasistahamili
Forme Négative
1e s. tsisistahamili
2è s. kusistahamili
3è s. kasistahamili
1e p. karisistahamili
2è p. kamusistahamili
3è p. kawasistahamili
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Ustahamili [✧▲] · endurer.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamstahamili
2è s. ngostahamili
3è s. ngestahamili
1e p. ngeristahamilio
2è p. ngomstahamilio
3è p. ngwastahamilio
Forme Négative
1e s. tsisistahamili
2è s. kusistahamili
3è s. kasistahamili
1e p. karisistahamili
2è p. kamusistahamili
3è p. kawasistahamili
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ustahamili [✧▲] · endurer.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamstahamili
2è s. ngostahamili
3è s. ngustahamili
1e p. ngaristahamilio
2è p. ngamstahamilio
3è p. ngwastahamilio
Forme Négative
1e s. ntsustahamili
2è s. kutsustahamili
3è s. katsustahamili
1e p. karitsustahamili
2è p. kamtsustahamili
3è p. kwatsustahamili
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Ustahamili [✧▲] · endurer.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usistahamili
cl. 4 isistahamili
cl. 5 lisistahamili
cl. 6 asistahamili
cl. 7 shisistahamili*
cl. 8 zisistahamili
cl. 9 isistahamili
cl. 10 zisistahamili
cl. 11 usistahamili
cl. 16 vwasistahamili
cl. 17 husistahamili
Forme Négative
cl. 3 kausistahamili
cl. 4 kaisistahamili
cl. 5 kalisistahamili
cl. 6 kayasistahamili
cl. 7 kashisistahamili*
cl. 8 kazisistahamili
cl. 9 kaisistahamili
cl. 10 kazisistahamili
cl. 11 kausistahamili
cl. 16 kavwasistahamili
cl. 17 kahusistahamili
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Ustahamili [✧▲] · endurer.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngoustahamilio
cl 4. ngeyastahamilio
cl 5. ngelistahamilio
cl 6. ngeyastahamilio
cl 7. ngeshistahamilio
cl 8. ngezistahamilio
cl 9. ngeistahamilio
cl 10. ngezistahamilio
cl 11. ngoustahamilio
cl 16. ngepvastahamilio
cl 17. ngehustahamilio
Forme Négative
cl 3. kausistahamili
cl 4. kaisistahamili
cl 5. kalisistahamili
cl 6. kayasistahamili
cl 7. kashisistahamili
cl 8. kazisistahamili
cl 9. kaisistahamili
cl 10. kazisistahamili
cl 11. kausistahamili
cl. 16 kavwasistahamili
cl. 17 kahusistahamili
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ustahamili [✧▲] · endurer.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngaustahamilio
cl 4. ngaistahamilio
cl 5. ngalistahamilio
cl 6. ngayastahamilio
cl 7. ngashistahamilio
cl 8. ngazistahamilio
cl 9. ngaistahamilio
cl 10. ngazistahamilio
cl 11. ngaustahamilio
cl 16. ngapvastahamilio
cl 17. ngahustahamilio
Forme Négative
cl 3. kautsustahamili
cl 4. kaitsustahamili
cl 5. kalitsustahamili
cl 6. kayatsustahamili
cl 7. kashitsustahamili
cl 8. kazitsustahamili
cl 9. kaitsustahamili
cl 10. kazitsustahamili
cl 11. kautsustahamili
cl 16. kapvatsustahamili
cl 17. kahutsustahamili
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP