Dictionnaire
- Shikomori / Français
- Français / Shikomori
- Noms propres
- Verbes
- Définitions
- Contribuer
- Analyser
- Rechercher +
Usona [✧] · coudre.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
| Forme affirmative |
| 1e s. nisisona |
| 2è s. usisona |
| 3è s. asisona |
| 1e p. risisona |
| 2è p. musisona |
| 3è p. wasisona |
| Forme Négative |
| 1e s. tsisisona |
| 2è s. kusisona |
| 3è s. kasisona |
| 1e p. karisisona |
| 2è p. kamusisona |
| 3è p. kawasisona |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore
on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Usona [✧] · coudre.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
| Forme Affirmative |
| 1e s. ngamsono |
| 2è s. ngosono |
| 3è s. ngesono |
| 1e p. ngerisonao |
| 2è p. ngomsonao |
| 3è p. ngwasonao |
| Forme Négative |
| 1e s. tsisisona |
| 2è s. kusisona |
| 3è s. kasisona |
| 1e p. karisisona |
| 2è p. kamusisona |
| 3è p. kawasisona |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et
la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Usona [✧] · coudre.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
| Forme Affirmative |
| 1e s. ngamsono |
| 2è s. ngosono |
| 3è s. ngusono |
| 1e p. ngarisonao |
| 2è p. ngamsonao |
| 3è p. ngwasonao |
| Forme Négative |
| 1e s. ntsusona |
| 2è s. kutsusona |
| 3è s. katsusona |
| 1e p. karitsusona |
| 2è p. kamtsusona |
| 3è p. kwatsusona |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Usona [✧] · coudre.
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
| Forme affirmative |
| cl. 3 usisona |
| cl. 4 isisona |
| cl. 5 lisisona |
| cl. 6 asisona |
| cl. 7 shisisona* |
| cl. 8 zisisona |
| cl. 9 isisona |
| cl. 10 zisisona |
| cl. 11 usisona |
| cl. 16 vwasisona |
| cl. 17 husisona |
| Forme Négative |
| cl. 3 kausisona |
| cl. 4 kaisisona |
| cl. 5 kalisisona |
| cl. 6 kayasisona |
| cl. 7 kashisisona* |
| cl. 8 kazisisona |
| cl. 9 kaisisona |
| cl. 10 kazisisona |
| cl. 11 kausisona |
| cl. 16 kavwasisona |
| cl. 17 kahusisona |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Usona [✧] · coudre.
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
| Forme affirmative |
| cl 3. ngousonao |
| cl 4. ngeyasonao |
| cl 5. ngelisonao |
| cl 6. ngeyasonao |
| cl 7. ngeshisonao |
| cl 8. ngezisonao |
| cl 9. ngeisonao |
| cl 10. ngezisonao |
| cl 11. ngousonao |
| cl 16. ngepvasonao |
| cl 17. ngehusonao |
| Forme Négative |
| cl 3. kausisona |
| cl 4. kaisisona |
| cl 5. kalisisona |
| cl 6. kayasisona |
| cl 7. kashisisona |
| cl 8. kazisisona |
| cl 9. kaisisona |
| cl 10. kazisisona |
| cl 11. kausisona |
| cl. 16 kavwasisona |
| cl. 17 kahusisona |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et
la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Usona [✧] · coudre.
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
| Forme affirmative |
| cl 3. ngausonao |
| cl 4. ngaisonao |
| cl 5. ngalisonao |
| cl 6. ngayasonao |
| cl 7. ngashisonao |
| cl 8. ngazisonao |
| cl 9. ngaisonao |
| cl 10. ngazisonao |
| cl 11. ngausonao |
| cl 16. ngapvasonao |
| cl 17. ngahusonao |
| Forme Négative |
| cl 3. kautsusona |
| cl 4. kaitsusona |
| cl 5. kalitsusona |
| cl 6. kayatsusona |
| cl 7. kashitsusona |
| cl 8. kazitsusona |
| cl 9. kaitsusona |
| cl 10. kazitsusona |
| cl 11. kautsusona |
| cl 16. kapvatsusona |
| cl 17. kahutsusona |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes
|
|
|
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP