ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Usinɗiha [] · pousser.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisisinɗiha
2è s. usisinɗiha
3è s. asisinɗiha
1e p. risisinɗiha
2è p. musisinɗiha
3è p. wasisinɗiha
Forme Négative
1e s. tsisisinɗiha
2è s. kusisinɗiha
3è s. kasisinɗiha
1e p. karisisinɗiha
2è p. kamusisinɗiha
3è p. kawasisinɗiha
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Usinɗiha [] · pousser.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamsinɗiho
2è s. ngosinɗiho
3è s. ngesinɗiho
1e p. ngerisinɗihao
2è p. ngomsinɗihao
3è p. ngwasinɗihao
Forme Négative
1e s. tsisisinɗiha
2è s. kusisinɗiha
3è s. kasisinɗiha
1e p. karisisinɗiha
2è p. kamusisinɗiha
3è p. kawasisinɗiha
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Usinɗiha [] · pousser.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamsinɗiho
2è s. ngosinɗiho
3è s. ngusinɗiho
1e p. ngarisinɗihao
2è p. ngamsinɗihao
3è p. ngwasinɗihao
Forme Négative
1e s. ntsusinɗiha
2è s. kutsusinɗiha
3è s. katsusinɗiha
1e p. karitsusinɗiha
2è p. kamtsusinɗiha
3è p. kwatsusinɗiha
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Usinɗiha [] · pousser.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usisinɗiha
cl. 4 isisinɗiha
cl. 5 lisisinɗiha
cl. 6 asisinɗiha
cl. 7 shisisinɗiha*
cl. 8 zisisinɗiha
cl. 9 isisinɗiha
cl. 10 zisisinɗiha
cl. 11 usisinɗiha
cl. 16 vwasisinɗiha
cl. 17 husisinɗiha
Forme Négative
cl. 3 kausisinɗiha
cl. 4 kaisisinɗiha
cl. 5 kalisisinɗiha
cl. 6 kayasisinɗiha
cl. 7 kashisisinɗiha*
cl. 8 kazisisinɗiha
cl. 9 kaisisinɗiha
cl. 10 kazisisinɗiha
cl. 11 kausisinɗiha
cl. 16 kavwasisinɗiha
cl. 17 kahusisinɗiha
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Usinɗiha [] · pousser.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngousinɗihao
cl 4. ngeyasinɗihao
cl 5. ngelisinɗihao
cl 6. ngeyasinɗihao
cl 7. ngeshisinɗihao
cl 8. ngezisinɗihao
cl 9. ngeisinɗihao
cl 10. ngezisinɗihao
cl 11. ngousinɗihao
cl 16. ngepvasinɗihao
cl 17. ngehusinɗihao
Forme Négative
cl 3. kausisinɗiha
cl 4. kaisisinɗiha
cl 5. kalisisinɗiha
cl 6. kayasisinɗiha
cl 7. kashisisinɗiha
cl 8. kazisisinɗiha
cl 9. kaisisinɗiha
cl 10. kazisisinɗiha
cl 11. kausisinɗiha
cl. 16 kavwasisinɗiha
cl. 17 kahusisinɗiha
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Usinɗiha [] · pousser.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngausinɗihao
cl 4. ngaisinɗihao
cl 5. ngalisinɗihao
cl 6. ngayasinɗihao
cl 7. ngashisinɗihao
cl 8. ngazisinɗihao
cl 9. ngaisinɗihao
cl 10. ngazisinɗihao
cl 11. ngausinɗihao
cl 16. ngapvasinɗihao
cl 17. ngahusinɗihao
Forme Négative
cl 3. kautsusinɗiha
cl 4. kaitsusinɗiha
cl 5. kalitsusinɗiha
cl 6. kayatsusinɗiha
cl 7. kashitsusinɗiha
cl 8. kazitsusinɗiha
cl 9. kaitsusinɗiha
cl 10. kazitsusinɗiha
cl 11. kautsusinɗiha
cl 16. kapvatsusinɗiha
cl 17. kahutsusinɗiha
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP