ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Usimamia [✧✽▲] · dépêcher (se -).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisisimamia
2è s. usisimamia
3è s. asisimamia
1e p. risisimamia
2è p. musisimamia
3è p. wasisimamia
Forme Négative
1e s. tsisisimamia
2è s. kusisimamia
3è s. kasisimamia
1e p. karisisimamia
2è p. kamusisimamia
3è p. kawasisimamia
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Usimamia [✧✽▲] · dépêcher (se -).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamsimamio
2è s. ngosimamio
3è s. ngesimamio
1e p. ngerisimamiao
2è p. ngomsimamiao
3è p. ngwasimamiao
Forme Négative
1e s. tsisisimamia
2è s. kusisimamia
3è s. kasisimamia
1e p. karisisimamia
2è p. kamusisimamia
3è p. kawasisimamia
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Usimamia [✧✽▲] · dépêcher (se -).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamsimamio
2è s. ngosimamio
3è s. ngusimamio
1e p. ngarisimamiao
2è p. ngamsimamiao
3è p. ngwasimamiao
Forme Négative
1e s. ntsusimamia
2è s. kutsusimamia
3è s. katsusimamia
1e p. karitsusimamia
2è p. kamtsusimamia
3è p. kwatsusimamia
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Usimamia [✧✽▲] · dépêcher (se -).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usisimamia
cl. 4 isisimamia
cl. 5 lisisimamia
cl. 6 asisimamia
cl. 7 shisisimamia*
cl. 8 zisisimamia
cl. 9 isisimamia
cl. 10 zisisimamia
cl. 11 usisimamia
cl. 16 vwasisimamia
cl. 17 husisimamia
Forme Négative
cl. 3 kausisimamia
cl. 4 kaisisimamia
cl. 5 kalisisimamia
cl. 6 kayasisimamia
cl. 7 kashisisimamia*
cl. 8 kazisisimamia
cl. 9 kaisisimamia
cl. 10 kazisisimamia
cl. 11 kausisimamia
cl. 16 kavwasisimamia
cl. 17 kahusisimamia
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Usimamia [✧✽▲] · dépêcher (se -).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngousimamiao
cl 4. ngeyasimamiao
cl 5. ngelisimamiao
cl 6. ngeyasimamiao
cl 7. ngeshisimamiao
cl 8. ngezisimamiao
cl 9. ngeisimamiao
cl 10. ngezisimamiao
cl 11. ngousimamiao
cl 16. ngepvasimamiao
cl 17. ngehusimamiao
Forme Négative
cl 3. kausisimamia
cl 4. kaisisimamia
cl 5. kalisisimamia
cl 6. kayasisimamia
cl 7. kashisisimamia
cl 8. kazisisimamia
cl 9. kaisisimamia
cl 10. kazisisimamia
cl 11. kausisimamia
cl. 16 kavwasisimamia
cl. 17 kahusisimamia
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Usimamia [✧✽▲] · dépêcher (se -).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngausimamiao
cl 4. ngaisimamiao
cl 5. ngalisimamiao
cl 6. ngayasimamiao
cl 7. ngashisimamiao
cl 8. ngazisimamiao
cl 9. ngaisimamiao
cl 10. ngazisimamiao
cl 11. ngausimamiao
cl 16. ngapvasimamiao
cl 17. ngahusimamiao
Forme Négative
cl 3. kautsusimamia
cl 4. kaitsusimamia
cl 5. kalitsusimamia
cl 6. kayatsusimamia
cl 7. kashitsusimamia
cl 8. kazitsusimamia
cl 9. kaitsusimamia
cl 10. kazitsusimamia
cl 11. kautsusimamia
cl 16. kapvatsusimamia
cl 17. kahutsusimamia
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP