ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Usimɓuha [] · épuisé (être -).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisisimɓuha
2è s. usisimɓuha
3è s. asisimɓuha
1e p. risisimɓuha
2è p. musisimɓuha
3è p. wasisimɓuha
Forme Négative
1e s. tsisisimɓuha
2è s. kusisimɓuha
3è s. kasisimɓuha
1e p. karisisimɓuha
2è p. kamusisimɓuha
3è p. kawasisimɓuha
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Usimɓuha [] · épuisé (être -).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamsimɓuho
2è s. ngosimɓuho
3è s. ngesimɓuho
1e p. ngerisimɓuhao
2è p. ngomsimɓuhao
3è p. ngwasimɓuhao
Forme Négative
1e s. tsisisimɓuha
2è s. kusisimɓuha
3è s. kasisimɓuha
1e p. karisisimɓuha
2è p. kamusisimɓuha
3è p. kawasisimɓuha
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Usimɓuha [] · épuisé (être -).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamsimɓuho
2è s. ngosimɓuho
3è s. ngusimɓuho
1e p. ngarisimɓuhao
2è p. ngamsimɓuhao
3è p. ngwasimɓuhao
Forme Négative
1e s. ntsusimɓuha
2è s. kutsusimɓuha
3è s. katsusimɓuha
1e p. karitsusimɓuha
2è p. kamtsusimɓuha
3è p. kwatsusimɓuha
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Usimɓuha [] · épuisé (être -).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usisimɓuha
cl. 4 isisimɓuha
cl. 5 lisisimɓuha
cl. 6 asisimɓuha
cl. 7 shisisimɓuha*
cl. 8 zisisimɓuha
cl. 9 isisimɓuha
cl. 10 zisisimɓuha
cl. 11 usisimɓuha
cl. 16 vwasisimɓuha
cl. 17 husisimɓuha
Forme Négative
cl. 3 kausisimɓuha
cl. 4 kaisisimɓuha
cl. 5 kalisisimɓuha
cl. 6 kayasisimɓuha
cl. 7 kashisisimɓuha*
cl. 8 kazisisimɓuha
cl. 9 kaisisimɓuha
cl. 10 kazisisimɓuha
cl. 11 kausisimɓuha
cl. 16 kavwasisimɓuha
cl. 17 kahusisimɓuha
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Usimɓuha [] · épuisé (être -).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngousimɓuhao
cl 4. ngeyasimɓuhao
cl 5. ngelisimɓuhao
cl 6. ngeyasimɓuhao
cl 7. ngeshisimɓuhao
cl 8. ngezisimɓuhao
cl 9. ngeisimɓuhao
cl 10. ngezisimɓuhao
cl 11. ngousimɓuhao
cl 16. ngepvasimɓuhao
cl 17. ngehusimɓuhao
Forme Négative
cl 3. kausisimɓuha
cl 4. kaisisimɓuha
cl 5. kalisisimɓuha
cl 6. kayasisimɓuha
cl 7. kashisisimɓuha
cl 8. kazisisimɓuha
cl 9. kaisisimɓuha
cl 10. kazisisimɓuha
cl 11. kausisimɓuha
cl. 16 kavwasisimɓuha
cl. 17 kahusisimɓuha
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Usimɓuha [] · épuisé (être -).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngausimɓuhao
cl 4. ngaisimɓuhao
cl 5. ngalisimɓuhao
cl 6. ngayasimɓuhao
cl 7. ngashisimɓuhao
cl 8. ngazisimɓuhao
cl 9. ngaisimɓuhao
cl 10. ngazisimɓuhao
cl 11. ngausimɓuhao
cl 16. ngapvasimɓuhao
cl 17. ngahusimɓuhao
Forme Négative
cl 3. kautsusimɓuha
cl 4. kaitsusimɓuha
cl 5. kalitsusimɓuha
cl 6. kayatsusimɓuha
cl 7. kashitsusimɓuha
cl 8. kazitsusimɓuha
cl 9. kaitsusimɓuha
cl 10. kazitsusimɓuha
cl 11. kautsusimɓuha
cl 16. kapvatsusimɓuha
cl 17. kahutsusimɓuha
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP