ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Usika [●] · saisir.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisisika
2è s. usisika
3è s. asisika
1e p. risisika
2è p. musisika
3è p. wasisika
Forme Négative
1e s. tsisisika
2è s. kusisika
3è s. kasisika
1e p. karisisika
2è p. kamusisika
3è p. kawasisika
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Usika [●] · saisir.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamsiko
2è s. ngosiko
3è s. ngesiko
1e p. ngerisikao
2è p. ngomsikao
3è p. ngwasikao
Forme Négative
1e s. tsisisika
2è s. kusisika
3è s. kasisika
1e p. karisisika
2è p. kamusisika
3è p. kawasisika
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Usika [●] · saisir.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamsiko
2è s. ngosiko
3è s. ngusiko
1e p. ngarisikao
2è p. ngamsikao
3è p. ngwasikao
Forme Négative
1e s. ntsusika
2è s. kutsusika
3è s. katsusika
1e p. karitsusika
2è p. kamtsusika
3è p. kwatsusika
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Usika [●] · saisir.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usisika
cl. 4 isisika
cl. 5 lisisika
cl. 6 asisika
cl. 7 shisisika*
cl. 8 zisisika
cl. 9 isisika
cl. 10 zisisika
cl. 11 usisika
cl. 16 vwasisika
cl. 17 husisika
Forme Négative
cl. 3 kausisika
cl. 4 kaisisika
cl. 5 kalisisika
cl. 6 kayasisika
cl. 7 kashisisika*
cl. 8 kazisisika
cl. 9 kaisisika
cl. 10 kazisisika
cl. 11 kausisika
cl. 16 kavwasisika
cl. 17 kahusisika
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Usika [●] · saisir.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngousikao
cl 4. ngeyasikao
cl 5. ngelisikao
cl 6. ngeyasikao
cl 7. ngeshisikao
cl 8. ngezisikao
cl 9. ngeisikao
cl 10. ngezisikao
cl 11. ngousikao
cl 16. ngepvasikao
cl 17. ngehusikao
Forme Négative
cl 3. kausisika
cl 4. kaisisika
cl 5. kalisisika
cl 6. kayasisika
cl 7. kashisisika
cl 8. kazisisika
cl 9. kaisisika
cl 10. kazisisika
cl 11. kausisika
cl. 16 kavwasisika
cl. 17 kahusisika
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Usika [●] · saisir.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngausikao
cl 4. ngaisikao
cl 5. ngalisikao
cl 6. ngayasikao
cl 7. ngashisikao
cl 8. ngazisikao
cl 9. ngaisikao
cl 10. ngazisikao
cl 11. ngausikao
cl 16. ngapvasikao
cl 17. ngahusikao
Forme Négative
cl 3. kautsusika
cl 4. kaitsusika
cl 5. kalitsusika
cl 6. kayatsusika
cl 7. kashitsusika
cl 8. kazitsusika
cl 9. kaitsusika
cl 10. kazitsusika
cl 11. kautsusika
cl 16. kapvatsusika
cl 17. kahutsusika
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP