ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Usihua [] · sculpter.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisisihua
2è s. usisihua
3è s. asisihua
1e p. risisihua
2è p. musisihua
3è p. wasisihua
Forme Négative
1e s. tsisisihua
2è s. kusisihua
3è s. kasisihua
1e p. karisisihua
2è p. kamusisihua
3è p. kawasisihua
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Usihua [] · sculpter.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamsihuo
2è s. ngosihuo
3è s. ngesihuo
1e p. ngerisihuao
2è p. ngomsihuao
3è p. ngwasihuao
Forme Négative
1e s. tsisisihua
2è s. kusisihua
3è s. kasisihua
1e p. karisisihua
2è p. kamusisihua
3è p. kawasisihua
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Usihua [] · sculpter.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamsihuo
2è s. ngosihuo
3è s. ngusihuo
1e p. ngarisihuao
2è p. ngamsihuao
3è p. ngwasihuao
Forme Négative
1e s. ntsusihua
2è s. kutsusihua
3è s. katsusihua
1e p. karitsusihua
2è p. kamtsusihua
3è p. kwatsusihua
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Usihua [] · sculpter.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usisihua
cl. 4 isisihua
cl. 5 lisisihua
cl. 6 asisihua
cl. 7 shisisihua*
cl. 8 zisisihua
cl. 9 isisihua
cl. 10 zisisihua
cl. 11 usisihua
cl. 16 vwasisihua
cl. 17 husisihua
Forme Négative
cl. 3 kausisihua
cl. 4 kaisisihua
cl. 5 kalisisihua
cl. 6 kayasisihua
cl. 7 kashisisihua*
cl. 8 kazisisihua
cl. 9 kaisisihua
cl. 10 kazisisihua
cl. 11 kausisihua
cl. 16 kavwasisihua
cl. 17 kahusisihua
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Usihua [] · sculpter.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngousihuao
cl 4. ngeyasihuao
cl 5. ngelisihuao
cl 6. ngeyasihuao
cl 7. ngeshisihuao
cl 8. ngezisihuao
cl 9. ngeisihuao
cl 10. ngezisihuao
cl 11. ngousihuao
cl 16. ngepvasihuao
cl 17. ngehusihuao
Forme Négative
cl 3. kausisihua
cl 4. kaisisihua
cl 5. kalisisihua
cl 6. kayasisihua
cl 7. kashisisihua
cl 8. kazisisihua
cl 9. kaisisihua
cl 10. kazisisihua
cl 11. kausisihua
cl. 16 kavwasisihua
cl. 17 kahusisihua
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Usihua [] · sculpter.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngausihuao
cl 4. ngaisihuao
cl 5. ngalisihuao
cl 6. ngayasihuao
cl 7. ngashisihuao
cl 8. ngazisihuao
cl 9. ngaisihuao
cl 10. ngazisihuao
cl 11. ngausihuao
cl 16. ngapvasihuao
cl 17. ngahusihuao
Forme Négative
cl 3. kautsusihua
cl 4. kaitsusihua
cl 5. kalitsusihua
cl 6. kayatsusihua
cl 7. kashitsusihua
cl 8. kazitsusihua
cl 9. kaitsusihua
cl 10. kazitsusihua
cl 11. kautsusihua
cl 16. kapvatsusihua
cl 17. kahutsusihua
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP