ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Usiha [] · descendre.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisisiha
2è s. usisiha
3è s. asisiha
1e p. risisiha
2è p. musisiha
3è p. wasisiha
Forme Négative
1e s. tsisisiha
2è s. kusisiha
3è s. kasisiha
1e p. karisisiha
2è p. kamusisiha
3è p. kawasisiha
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Usiha [] · descendre.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamsiho
2è s. ngosiho
3è s. ngesiho
1e p. ngerisihao
2è p. ngomsihao
3è p. ngwasihao
Forme Négative
1e s. tsisisiha
2è s. kusisiha
3è s. kasisiha
1e p. karisisiha
2è p. kamusisiha
3è p. kawasisiha
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Usiha [] · descendre.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamsiho
2è s. ngosiho
3è s. ngusiho
1e p. ngarisihao
2è p. ngamsihao
3è p. ngwasihao
Forme Négative
1e s. ntsusiha
2è s. kutsusiha
3è s. katsusiha
1e p. karitsusiha
2è p. kamtsusiha
3è p. kwatsusiha
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Usiha [] · descendre.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usisiha
cl. 4 isisiha
cl. 5 lisisiha
cl. 6 asisiha
cl. 7 shisisiha*
cl. 8 zisisiha
cl. 9 isisiha
cl. 10 zisisiha
cl. 11 usisiha
cl. 16 vwasisiha
cl. 17 husisiha
Forme Négative
cl. 3 kausisiha
cl. 4 kaisisiha
cl. 5 kalisisiha
cl. 6 kayasisiha
cl. 7 kashisisiha*
cl. 8 kazisisiha
cl. 9 kaisisiha
cl. 10 kazisisiha
cl. 11 kausisiha
cl. 16 kavwasisiha
cl. 17 kahusisiha
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Usiha [] · descendre.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngousihao
cl 4. ngeyasihao
cl 5. ngelisihao
cl 6. ngeyasihao
cl 7. ngeshisihao
cl 8. ngezisihao
cl 9. ngeisihao
cl 10. ngezisihao
cl 11. ngousihao
cl 16. ngepvasihao
cl 17. ngehusihao
Forme Négative
cl 3. kausisiha
cl 4. kaisisiha
cl 5. kalisisiha
cl 6. kayasisiha
cl 7. kashisisiha
cl 8. kazisisiha
cl 9. kaisisiha
cl 10. kazisisiha
cl 11. kausisiha
cl. 16 kavwasisiha
cl. 17 kahusisiha
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Usiha [] · descendre.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngausihao
cl 4. ngaisihao
cl 5. ngalisihao
cl 6. ngayasihao
cl 7. ngashisihao
cl 8. ngazisihao
cl 9. ngaisihao
cl 10. ngazisihao
cl 11. ngausihao
cl 16. ngapvasihao
cl 17. ngahusihao
Forme Négative
cl 3. kautsusiha
cl 4. kaitsusiha
cl 5. kalitsusiha
cl 6. kayatsusiha
cl 7. kashitsusiha
cl 8. kazitsusiha
cl 9. kaitsusiha
cl 10. kazitsusiha
cl 11. kautsusiha
cl 16. kapvatsusiha
cl 17. kahutsusiha
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP