ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Usia [✧] · conseiller.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisisia
2è s. usisia
3è s. asisia
1e p. risisia
2è p. musisia
3è p. wasisia
Forme Négative
1e s. tsisisia
2è s. kusisia
3è s. kasisia
1e p. karisisia
2è p. kamusisia
3è p. kawasisia
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Usia [✧] · conseiller.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamsio
2è s. ngosio
3è s. ngesio
1e p. ngerisiao
2è p. ngomsiao
3è p. ngwasiao
Forme Négative
1e s. tsisisia
2è s. kusisia
3è s. kasisia
1e p. karisisia
2è p. kamusisia
3è p. kawasisia
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Usia [✧] · conseiller.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamsio
2è s. ngosio
3è s. ngusio
1e p. ngarisiao
2è p. ngamsiao
3è p. ngwasiao
Forme Négative
1e s. ntsusia
2è s. kutsusia
3è s. katsusia
1e p. karitsusia
2è p. kamtsusia
3è p. kwatsusia
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Usia [✧] · conseiller.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usisia
cl. 4 isisia
cl. 5 lisisia
cl. 6 asisia
cl. 7 shisisia*
cl. 8 zisisia
cl. 9 isisia
cl. 10 zisisia
cl. 11 usisia
cl. 16 vwasisia
cl. 17 husisia
Forme Négative
cl. 3 kausisia
cl. 4 kaisisia
cl. 5 kalisisia
cl. 6 kayasisia
cl. 7 kashisisia*
cl. 8 kazisisia
cl. 9 kaisisia
cl. 10 kazisisia
cl. 11 kausisia
cl. 16 kavwasisia
cl. 17 kahusisia
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Usia [✧] · conseiller.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngousiao
cl 4. ngeyasiao
cl 5. ngelisiao
cl 6. ngeyasiao
cl 7. ngeshisiao
cl 8. ngezisiao
cl 9. ngeisiao
cl 10. ngezisiao
cl 11. ngousiao
cl 16. ngepvasiao
cl 17. ngehusiao
Forme Négative
cl 3. kausisia
cl 4. kaisisia
cl 5. kalisisia
cl 6. kayasisia
cl 7. kashisisia
cl 8. kazisisia
cl 9. kaisisia
cl 10. kazisisia
cl 11. kausisia
cl. 16 kavwasisia
cl. 17 kahusisia
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Usia [✧] · conseiller.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngausiao
cl 4. ngaisiao
cl 5. ngalisiao
cl 6. ngayasiao
cl 7. ngashisiao
cl 8. ngazisiao
cl 9. ngaisiao
cl 10. ngazisiao
cl 11. ngausiao
cl 16. ngapvasiao
cl 17. ngahusiao
Forme Négative
cl 3. kautsusia
cl 4. kaitsusia
cl 5. kalitsusia
cl 6. kayatsusia
cl 7. kashitsusia
cl 8. kazitsusia
cl 9. kaitsusia
cl 10. kazitsusia
cl 11. kautsusia
cl 16. kapvatsusia
cl 17. kahutsusia
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP