ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Ushusha [] · tricher.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisishusha
2è s. usishusha
3è s. asishusha
1e p. risishusha
2è p. musishusha
3è p. wasishusha
Forme Négative
1e s. tsisishusha
2è s. kusishusha
3è s. kasishusha
1e p. karisishusha
2è p. kamusishusha
3è p. kawasishusha
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Ushusha [] · tricher.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamshusho
2è s. ngoshusho
3è s. ngeshusho
1e p. ngerishushao
2è p. ngomshushao
3è p. ngwashushao
Forme Négative
1e s. tsisishusha
2è s. kusishusha
3è s. kasishusha
1e p. karisishusha
2è p. kamusishusha
3è p. kawasishusha
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ushusha [] · tricher.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamshusho
2è s. ngoshusho
3è s. ngushusho
1e p. ngarishushao
2è p. ngamshushao
3è p. ngwashushao
Forme Négative
1e s. ntsushusha
2è s. kutsushusha
3è s. katsushusha
1e p. karitsushusha
2è p. kamtsushusha
3è p. kwatsushusha
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Ushusha [] · tricher.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usishusha
cl. 4 isishusha
cl. 5 lisishusha
cl. 6 asishusha
cl. 7 shisishusha*
cl. 8 zisishusha
cl. 9 isishusha
cl. 10 zisishusha
cl. 11 usishusha
cl. 16 vwasishusha
cl. 17 husishusha
Forme Négative
cl. 3 kausishusha
cl. 4 kaisishusha
cl. 5 kalisishusha
cl. 6 kayasishusha
cl. 7 kashisishusha*
cl. 8 kazisishusha
cl. 9 kaisishusha
cl. 10 kazisishusha
cl. 11 kausishusha
cl. 16 kavwasishusha
cl. 17 kahusishusha
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Ushusha [] · tricher.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngoushushao
cl 4. ngeyashushao
cl 5. ngelishushao
cl 6. ngeyashushao
cl 7. ngeshishushao
cl 8. ngezishushao
cl 9. ngeishushao
cl 10. ngezishushao
cl 11. ngoushushao
cl 16. ngepvashushao
cl 17. ngehushushao
Forme Négative
cl 3. kausishusha
cl 4. kaisishusha
cl 5. kalisishusha
cl 6. kayasishusha
cl 7. kashisishusha
cl 8. kazisishusha
cl 9. kaisishusha
cl 10. kazisishusha
cl 11. kausishusha
cl. 16 kavwasishusha
cl. 17 kahusishusha
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ushusha [] · tricher.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngaushushao
cl 4. ngaishushao
cl 5. ngalishushao
cl 6. ngayashushao
cl 7. ngashishushao
cl 8. ngazishushao
cl 9. ngaishushao
cl 10. ngazishushao
cl 11. ngaushushao
cl 16. ngapvashushao
cl 17. ngahushushao
Forme Négative
cl 3. kautsushusha
cl 4. kaitsushusha
cl 5. kalitsushusha
cl 6. kayatsushusha
cl 7. kashitsushusha
cl 8. kazitsushusha
cl 9. kaitsushusha
cl 10. kazitsushusha
cl 11. kautsushusha
cl 16. kapvatsushusha
cl 17. kahutsushusha
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP