ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Ushuka [✧✽▲] · descendre.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisishuka
2è s. usishuka
3è s. asishuka
1e p. risishuka
2è p. musishuka
3è p. wasishuka
Forme Négative
1e s. tsisishuka
2è s. kusishuka
3è s. kasishuka
1e p. karisishuka
2è p. kamusishuka
3è p. kawasishuka
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Ushuka [✧✽▲] · descendre.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamshuko
2è s. ngoshuko
3è s. ngeshuko
1e p. ngerishukao
2è p. ngomshukao
3è p. ngwashukao
Forme Négative
1e s. tsisishuka
2è s. kusishuka
3è s. kasishuka
1e p. karisishuka
2è p. kamusishuka
3è p. kawasishuka
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ushuka [✧✽▲] · descendre.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamshuko
2è s. ngoshuko
3è s. ngushuko
1e p. ngarishukao
2è p. ngamshukao
3è p. ngwashukao
Forme Négative
1e s. ntsushuka
2è s. kutsushuka
3è s. katsushuka
1e p. karitsushuka
2è p. kamtsushuka
3è p. kwatsushuka
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Ushuka [✧✽▲] · descendre.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usishuka
cl. 4 isishuka
cl. 5 lisishuka
cl. 6 asishuka
cl. 7 shisishuka*
cl. 8 zisishuka
cl. 9 isishuka
cl. 10 zisishuka
cl. 11 usishuka
cl. 16 vwasishuka
cl. 17 husishuka
Forme Négative
cl. 3 kausishuka
cl. 4 kaisishuka
cl. 5 kalisishuka
cl. 6 kayasishuka
cl. 7 kashisishuka*
cl. 8 kazisishuka
cl. 9 kaisishuka
cl. 10 kazisishuka
cl. 11 kausishuka
cl. 16 kavwasishuka
cl. 17 kahusishuka
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Ushuka [✧✽▲] · descendre.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngoushukao
cl 4. ngeyashukao
cl 5. ngelishukao
cl 6. ngeyashukao
cl 7. ngeshishukao
cl 8. ngezishukao
cl 9. ngeishukao
cl 10. ngezishukao
cl 11. ngoushukao
cl 16. ngepvashukao
cl 17. ngehushukao
Forme Négative
cl 3. kausishuka
cl 4. kaisishuka
cl 5. kalisishuka
cl 6. kayasishuka
cl 7. kashisishuka
cl 8. kazisishuka
cl 9. kaisishuka
cl 10. kazisishuka
cl 11. kausishuka
cl. 16 kavwasishuka
cl. 17 kahusishuka
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ushuka [✧✽▲] · descendre.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngaushukao
cl 4. ngaishukao
cl 5. ngalishukao
cl 6. ngayashukao
cl 7. ngashishukao
cl 8. ngazishukao
cl 9. ngaishukao
cl 10. ngazishukao
cl 11. ngaushukao
cl 16. ngapvashukao
cl 17. ngahushukao
Forme Négative
cl 3. kautsushuka
cl 4. kaitsushuka
cl 5. kalitsushuka
cl 6. kayatsushuka
cl 7. kashitsushuka
cl 8. kazitsushuka
cl 9. kaitsushuka
cl 10. kazitsushuka
cl 11. kautsushuka
cl 16. kapvatsushuka
cl 17. kahutsushuka
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP