ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Ushuhuɗia [] · distinguer.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisishuhuɗia
2è s. usishuhuɗia
3è s. asishuhuɗia
1e p. risishuhuɗia
2è p. musishuhuɗia
3è p. wasishuhuɗia
Forme Négative
1e s. tsisishuhuɗia
2è s. kusishuhuɗia
3è s. kasishuhuɗia
1e p. karisishuhuɗia
2è p. kamusishuhuɗia
3è p. kawasishuhuɗia
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Ushuhuɗia [] · distinguer.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamshuhuɗio
2è s. ngoshuhuɗio
3è s. ngeshuhuɗio
1e p. ngerishuhuɗiao
2è p. ngomshuhuɗiao
3è p. ngwashuhuɗiao
Forme Négative
1e s. tsisishuhuɗia
2è s. kusishuhuɗia
3è s. kasishuhuɗia
1e p. karisishuhuɗia
2è p. kamusishuhuɗia
3è p. kawasishuhuɗia
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ushuhuɗia [] · distinguer.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamshuhuɗio
2è s. ngoshuhuɗio
3è s. ngushuhuɗio
1e p. ngarishuhuɗiao
2è p. ngamshuhuɗiao
3è p. ngwashuhuɗiao
Forme Négative
1e s. ntsushuhuɗia
2è s. kutsushuhuɗia
3è s. katsushuhuɗia
1e p. karitsushuhuɗia
2è p. kamtsushuhuɗia
3è p. kwatsushuhuɗia
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Ushuhuɗia [] · distinguer.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usishuhuɗia
cl. 4 isishuhuɗia
cl. 5 lisishuhuɗia
cl. 6 asishuhuɗia
cl. 7 shisishuhuɗia*
cl. 8 zisishuhuɗia
cl. 9 isishuhuɗia
cl. 10 zisishuhuɗia
cl. 11 usishuhuɗia
cl. 16 vwasishuhuɗia
cl. 17 husishuhuɗia
Forme Négative
cl. 3 kausishuhuɗia
cl. 4 kaisishuhuɗia
cl. 5 kalisishuhuɗia
cl. 6 kayasishuhuɗia
cl. 7 kashisishuhuɗia*
cl. 8 kazisishuhuɗia
cl. 9 kaisishuhuɗia
cl. 10 kazisishuhuɗia
cl. 11 kausishuhuɗia
cl. 16 kavwasishuhuɗia
cl. 17 kahusishuhuɗia
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Ushuhuɗia [] · distinguer.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngoushuhuɗiao
cl 4. ngeyashuhuɗiao
cl 5. ngelishuhuɗiao
cl 6. ngeyashuhuɗiao
cl 7. ngeshishuhuɗiao
cl 8. ngezishuhuɗiao
cl 9. ngeishuhuɗiao
cl 10. ngezishuhuɗiao
cl 11. ngoushuhuɗiao
cl 16. ngepvashuhuɗiao
cl 17. ngehushuhuɗiao
Forme Négative
cl 3. kausishuhuɗia
cl 4. kaisishuhuɗia
cl 5. kalisishuhuɗia
cl 6. kayasishuhuɗia
cl 7. kashisishuhuɗia
cl 8. kazisishuhuɗia
cl 9. kaisishuhuɗia
cl 10. kazisishuhuɗia
cl 11. kausishuhuɗia
cl. 16 kavwasishuhuɗia
cl. 17 kahusishuhuɗia
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ushuhuɗia [] · distinguer.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngaushuhuɗiao
cl 4. ngaishuhuɗiao
cl 5. ngalishuhuɗiao
cl 6. ngayashuhuɗiao
cl 7. ngashishuhuɗiao
cl 8. ngazishuhuɗiao
cl 9. ngaishuhuɗiao
cl 10. ngazishuhuɗiao
cl 11. ngaushuhuɗiao
cl 16. ngapvashuhuɗiao
cl 17. ngahushuhuɗiao
Forme Négative
cl 3. kautsushuhuɗia
cl 4. kaitsushuhuɗia
cl 5. kalitsushuhuɗia
cl 6. kayatsushuhuɗia
cl 7. kashitsushuhuɗia
cl 8. kazitsushuhuɗia
cl 9. kaitsushuhuɗia
cl 10. kazitsushuhuɗia
cl 11. kautsushuhuɗia
cl 16. kapvatsushuhuɗia
cl 17. kahutsushuhuɗia
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP