ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Ushiriki [●] · associer Dieu.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisishiriki
2è s. usishiriki
3è s. asishiriki
1e p. risishiriki
2è p. musishiriki
3è p. wasishiriki
Forme Négative
1e s. tsisishiriki
2è s. kusishiriki
3è s. kasishiriki
1e p. karisishiriki
2è p. kamusishiriki
3è p. kawasishiriki
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Ushiriki [●] · associer Dieu.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamshiriki
2è s. ngoshiriki
3è s. ngeshiriki
1e p. ngerishirikio
2è p. ngomshirikio
3è p. ngwashirikio
Forme Négative
1e s. tsisishiriki
2è s. kusishiriki
3è s. kasishiriki
1e p. karisishiriki
2è p. kamusishiriki
3è p. kawasishiriki
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ushiriki [●] · associer Dieu.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamshiriki
2è s. ngoshiriki
3è s. ngushiriki
1e p. ngarishirikio
2è p. ngamshirikio
3è p. ngwashirikio
Forme Négative
1e s. ntsushiriki
2è s. kutsushiriki
3è s. katsushiriki
1e p. karitsushiriki
2è p. kamtsushiriki
3è p. kwatsushiriki
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Ushiriki [●] · associer Dieu.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usishiriki
cl. 4 isishiriki
cl. 5 lisishiriki
cl. 6 asishiriki
cl. 7 shisishiriki*
cl. 8 zisishiriki
cl. 9 isishiriki
cl. 10 zisishiriki
cl. 11 usishiriki
cl. 16 vwasishiriki
cl. 17 husishiriki
Forme Négative
cl. 3 kausishiriki
cl. 4 kaisishiriki
cl. 5 kalisishiriki
cl. 6 kayasishiriki
cl. 7 kashisishiriki*
cl. 8 kazisishiriki
cl. 9 kaisishiriki
cl. 10 kazisishiriki
cl. 11 kausishiriki
cl. 16 kavwasishiriki
cl. 17 kahusishiriki
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Ushiriki [●] · associer Dieu.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngoushirikio
cl 4. ngeyashirikio
cl 5. ngelishirikio
cl 6. ngeyashirikio
cl 7. ngeshishirikio
cl 8. ngezishirikio
cl 9. ngeishirikio
cl 10. ngezishirikio
cl 11. ngoushirikio
cl 16. ngepvashirikio
cl 17. ngehushirikio
Forme Négative
cl 3. kausishiriki
cl 4. kaisishiriki
cl 5. kalisishiriki
cl 6. kayasishiriki
cl 7. kashisishiriki
cl 8. kazisishiriki
cl 9. kaisishiriki
cl 10. kazisishiriki
cl 11. kausishiriki
cl. 16 kavwasishiriki
cl. 17 kahusishiriki
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ushiriki [●] · associer Dieu.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngaushirikio
cl 4. ngaishirikio
cl 5. ngalishirikio
cl 6. ngayashirikio
cl 7. ngashishirikio
cl 8. ngazishirikio
cl 9. ngaishirikio
cl 10. ngazishirikio
cl 11. ngaushirikio
cl 16. ngapvashirikio
cl 17. ngahushirikio
Forme Négative
cl 3. kautsushiriki
cl 4. kaitsushiriki
cl 5. kalitsushiriki
cl 6. kayatsushiriki
cl 7. kashitsushiriki
cl 8. kazitsushiriki
cl 9. kaitsushiriki
cl 10. kazitsushiriki
cl 11. kautsushiriki
cl 16. kapvatsushiriki
cl 17. kahutsushiriki
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP