ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Ushima [] · vaciller.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisishima
2è s. usishima
3è s. asishima
1e p. risishima
2è p. musishima
3è p. wasishima
Forme Négative
1e s. tsisishima
2è s. kusishima
3è s. kasishima
1e p. karisishima
2è p. kamusishima
3è p. kawasishima
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Ushima [] · vaciller.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamshimo
2è s. ngoshimo
3è s. ngeshimo
1e p. ngerishimao
2è p. ngomshimao
3è p. ngwashimao
Forme Négative
1e s. tsisishima
2è s. kusishima
3è s. kasishima
1e p. karisishima
2è p. kamusishima
3è p. kawasishima
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ushima [] · vaciller.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamshimo
2è s. ngoshimo
3è s. ngushimo
1e p. ngarishimao
2è p. ngamshimao
3è p. ngwashimao
Forme Négative
1e s. ntsushima
2è s. kutsushima
3è s. katsushima
1e p. karitsushima
2è p. kamtsushima
3è p. kwatsushima
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Ushima [] · vaciller.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usishima
cl. 4 isishima
cl. 5 lisishima
cl. 6 asishima
cl. 7 shisishima*
cl. 8 zisishima
cl. 9 isishima
cl. 10 zisishima
cl. 11 usishima
cl. 16 vwasishima
cl. 17 husishima
Forme Négative
cl. 3 kausishima
cl. 4 kaisishima
cl. 5 kalisishima
cl. 6 kayasishima
cl. 7 kashisishima*
cl. 8 kazisishima
cl. 9 kaisishima
cl. 10 kazisishima
cl. 11 kausishima
cl. 16 kavwasishima
cl. 17 kahusishima
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Ushima [] · vaciller.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngoushimao
cl 4. ngeyashimao
cl 5. ngelishimao
cl 6. ngeyashimao
cl 7. ngeshishimao
cl 8. ngezishimao
cl 9. ngeishimao
cl 10. ngezishimao
cl 11. ngoushimao
cl 16. ngepvashimao
cl 17. ngehushimao
Forme Négative
cl 3. kausishima
cl 4. kaisishima
cl 5. kalisishima
cl 6. kayasishima
cl 7. kashisishima
cl 8. kazisishima
cl 9. kaisishima
cl 10. kazisishima
cl 11. kausishima
cl. 16 kavwasishima
cl. 17 kahusishima
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ushima [] · vaciller.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngaushimao
cl 4. ngaishimao
cl 5. ngalishimao
cl 6. ngayashimao
cl 7. ngashishimao
cl 8. ngazishimao
cl 9. ngaishimao
cl 10. ngazishimao
cl 11. ngaushimao
cl 16. ngapvashimao
cl 17. ngahushimao
Forme Négative
cl 3. kautsushima
cl 4. kaitsushima
cl 5. kalitsushima
cl 6. kayatsushima
cl 7. kashitsushima
cl 8. kazitsushima
cl 9. kaitsushima
cl 10. kazitsushima
cl 11. kautsushima
cl 16. kapvatsushima
cl 17. kahutsushima
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP