Dictionnaire
- Shikomori / Français
- Français / Shikomori
- Noms propres
- Verbes
- Définitions
- Contribuer
- Analyser
- Rechercher +
Usheuha [✽▲] · tourner la tête (après avoir été hélé).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
| Forme affirmative |
| 1e s. nisisheuha |
| 2è s. usisheuha |
| 3è s. asisheuha |
| 1e p. risisheuha |
| 2è p. musisheuha |
| 3è p. wasisheuha |
| Forme Négative |
| 1e s. tsisisheuha |
| 2è s. kusisheuha |
| 3è s. kasisheuha |
| 1e p. karisisheuha |
| 2è p. kamusisheuha |
| 3è p. kawasisheuha |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore
on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Usheuha [✽▲] · tourner la tête (après avoir été hélé).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
| Forme Affirmative |
| 1e s. ngamsheuho |
| 2è s. ngosheuho |
| 3è s. ngesheuho |
| 1e p. ngerisheuhao |
| 2è p. ngomsheuhao |
| 3è p. ngwasheuhao |
| Forme Négative |
| 1e s. tsisisheuha |
| 2è s. kusisheuha |
| 3è s. kasisheuha |
| 1e p. karisisheuha |
| 2è p. kamusisheuha |
| 3è p. kawasisheuha |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et
la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Usheuha [✽▲] · tourner la tête (après avoir été hélé).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
| Forme Affirmative |
| 1e s. ngamsheuho |
| 2è s. ngosheuho |
| 3è s. ngusheuho |
| 1e p. ngarisheuhao |
| 2è p. ngamsheuhao |
| 3è p. ngwasheuhao |
| Forme Négative |
| 1e s. ntsusheuha |
| 2è s. kutsusheuha |
| 3è s. katsusheuha |
| 1e p. karitsusheuha |
| 2è p. kamtsusheuha |
| 3è p. kwatsusheuha |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Usheuha [✽▲] · tourner la tête (après avoir été hélé).
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
| Forme affirmative |
| cl. 3 usisheuha |
| cl. 4 isisheuha |
| cl. 5 lisisheuha |
| cl. 6 asisheuha |
| cl. 7 shisisheuha* |
| cl. 8 zisisheuha |
| cl. 9 isisheuha |
| cl. 10 zisisheuha |
| cl. 11 usisheuha |
| cl. 16 vwasisheuha |
| cl. 17 husisheuha |
| Forme Négative |
| cl. 3 kausisheuha |
| cl. 4 kaisisheuha |
| cl. 5 kalisisheuha |
| cl. 6 kayasisheuha |
| cl. 7 kashisisheuha* |
| cl. 8 kazisisheuha |
| cl. 9 kaisisheuha |
| cl. 10 kazisisheuha |
| cl. 11 kausisheuha |
| cl. 16 kavwasisheuha |
| cl. 17 kahusisheuha |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Usheuha [✽▲] · tourner la tête (après avoir été hélé).
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
| Forme affirmative |
| cl 3. ngousheuhao |
| cl 4. ngeyasheuhao |
| cl 5. ngelisheuhao |
| cl 6. ngeyasheuhao |
| cl 7. ngeshisheuhao |
| cl 8. ngezisheuhao |
| cl 9. ngeisheuhao |
| cl 10. ngezisheuhao |
| cl 11. ngousheuhao |
| cl 16. ngepvasheuhao |
| cl 17. ngehusheuhao |
| Forme Négative |
| cl 3. kausisheuha |
| cl 4. kaisisheuha |
| cl 5. kalisisheuha |
| cl 6. kayasisheuha |
| cl 7. kashisisheuha |
| cl 8. kazisisheuha |
| cl 9. kaisisheuha |
| cl 10. kazisisheuha |
| cl 11. kausisheuha |
| cl. 16 kavwasisheuha |
| cl. 17 kahusisheuha |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et
la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Usheuha [✽▲] · tourner la tête (après avoir été hélé).
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
| Forme affirmative |
| cl 3. ngausheuhao |
| cl 4. ngaisheuhao |
| cl 5. ngalisheuhao |
| cl 6. ngayasheuhao |
| cl 7. ngashisheuhao |
| cl 8. ngazisheuhao |
| cl 9. ngaisheuhao |
| cl 10. ngazisheuhao |
| cl 11. ngausheuhao |
| cl 16. ngapvasheuhao |
| cl 17. ngahusheuhao |
| Forme Négative |
| cl 3. kautsusheuha |
| cl 4. kaitsusheuha |
| cl 5. kalitsusheuha |
| cl 6. kayatsusheuha |
| cl 7. kashitsusheuha |
| cl 8. kazitsusheuha |
| cl 9. kaitsusheuha |
| cl 10. kazitsusheuha |
| cl 11. kautsusheuha |
| cl 16. kapvatsusheuha |
| cl 17. kahutsusheuha |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes
|
|
|
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP