ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Ushashiza [] · amoindrir.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisishashiza
2è s. usishashiza
3è s. asishashiza
1e p. risishashiza
2è p. musishashiza
3è p. wasishashiza
Forme Négative
1e s. tsisishashiza
2è s. kusishashiza
3è s. kasishashiza
1e p. karisishashiza
2è p. kamusishashiza
3è p. kawasishashiza
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Ushashiza [] · amoindrir.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamshashizo
2è s. ngoshashizo
3è s. ngeshashizo
1e p. ngerishashizao
2è p. ngomshashizao
3è p. ngwashashizao
Forme Négative
1e s. tsisishashiza
2è s. kusishashiza
3è s. kasishashiza
1e p. karisishashiza
2è p. kamusishashiza
3è p. kawasishashiza
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ushashiza [] · amoindrir.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamshashizo
2è s. ngoshashizo
3è s. ngushashizo
1e p. ngarishashizao
2è p. ngamshashizao
3è p. ngwashashizao
Forme Négative
1e s. ntsushashiza
2è s. kutsushashiza
3è s. katsushashiza
1e p. karitsushashiza
2è p. kamtsushashiza
3è p. kwatsushashiza
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Ushashiza [] · amoindrir.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usishashiza
cl. 4 isishashiza
cl. 5 lisishashiza
cl. 6 asishashiza
cl. 7 shisishashiza*
cl. 8 zisishashiza
cl. 9 isishashiza
cl. 10 zisishashiza
cl. 11 usishashiza
cl. 16 vwasishashiza
cl. 17 husishashiza
Forme Négative
cl. 3 kausishashiza
cl. 4 kaisishashiza
cl. 5 kalisishashiza
cl. 6 kayasishashiza
cl. 7 kashisishashiza*
cl. 8 kazisishashiza
cl. 9 kaisishashiza
cl. 10 kazisishashiza
cl. 11 kausishashiza
cl. 16 kavwasishashiza
cl. 17 kahusishashiza
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Ushashiza [] · amoindrir.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngoushashizao
cl 4. ngeyashashizao
cl 5. ngelishashizao
cl 6. ngeyashashizao
cl 7. ngeshishashizao
cl 8. ngezishashizao
cl 9. ngeishashizao
cl 10. ngezishashizao
cl 11. ngoushashizao
cl 16. ngepvashashizao
cl 17. ngehushashizao
Forme Négative
cl 3. kausishashiza
cl 4. kaisishashiza
cl 5. kalisishashiza
cl 6. kayasishashiza
cl 7. kashisishashiza
cl 8. kazisishashiza
cl 9. kaisishashiza
cl 10. kazisishashiza
cl 11. kausishashiza
cl. 16 kavwasishashiza
cl. 17 kahusishashiza
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ushashiza [] · amoindrir.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngaushashizao
cl 4. ngaishashizao
cl 5. ngalishashizao
cl 6. ngayashashizao
cl 7. ngashishashizao
cl 8. ngazishashizao
cl 9. ngaishashizao
cl 10. ngazishashizao
cl 11. ngaushashizao
cl 16. ngapvashashizao
cl 17. ngahushashizao
Forme Négative
cl 3. kautsushashiza
cl 4. kaitsushashiza
cl 5. kalitsushashiza
cl 6. kayatsushashiza
cl 7. kashitsushashiza
cl 8. kazitsushashiza
cl 9. kaitsushashiza
cl 10. kazitsushashiza
cl 11. kautsushashiza
cl 16. kapvatsushashiza
cl 17. kahutsushashiza
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP