ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Ushahiliha na [✧▲] · soucier (se -).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisishahiliha
2è s. usishahiliha
3è s. asishahiliha
1e p. risishahiliha
2è p. musishahiliha
3è p. wasishahiliha
Forme Négative
1e s. tsisishahiliha
2è s. kusishahiliha
3è s. kasishahiliha
1e p. karisishahiliha
2è p. kamusishahiliha
3è p. kawasishahiliha
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Ushahiliha na [✧▲] · soucier (se -).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamshahiliho
2è s. ngoshahiliho
3è s. ngeshahiliho
1e p. ngerishahilihao
2è p. ngomshahilihao
3è p. ngwashahilihao
Forme Négative
1e s. tsisishahiliha
2è s. kusishahiliha
3è s. kasishahiliha
1e p. karisishahiliha
2è p. kamusishahiliha
3è p. kawasishahiliha
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ushahiliha na [✧▲] · soucier (se -).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamshahiliho
2è s. ngoshahiliho
3è s. ngushahiliho
1e p. ngarishahilihao
2è p. ngamshahilihao
3è p. ngwashahilihao
Forme Négative
1e s. ntsushahiliha
2è s. kutsushahiliha
3è s. katsushahiliha
1e p. karitsushahiliha
2è p. kamtsushahiliha
3è p. kwatsushahiliha
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Ushahiliha na [✧▲] · soucier (se -).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usishahiliha
cl. 4 isishahiliha
cl. 5 lisishahiliha
cl. 6 asishahiliha
cl. 7 shisishahiliha*
cl. 8 zisishahiliha
cl. 9 isishahiliha
cl. 10 zisishahiliha
cl. 11 usishahiliha
cl. 16 vwasishahiliha
cl. 17 husishahiliha
Forme Négative
cl. 3 kausishahiliha
cl. 4 kaisishahiliha
cl. 5 kalisishahiliha
cl. 6 kayasishahiliha
cl. 7 kashisishahiliha*
cl. 8 kazisishahiliha
cl. 9 kaisishahiliha
cl. 10 kazisishahiliha
cl. 11 kausishahiliha
cl. 16 kavwasishahiliha
cl. 17 kahusishahiliha
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Ushahiliha na [✧▲] · soucier (se -).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngoushahilihao
cl 4. ngeyashahilihao
cl 5. ngelishahilihao
cl 6. ngeyashahilihao
cl 7. ngeshishahilihao
cl 8. ngezishahilihao
cl 9. ngeishahilihao
cl 10. ngezishahilihao
cl 11. ngoushahilihao
cl 16. ngepvashahilihao
cl 17. ngehushahilihao
Forme Négative
cl 3. kausishahiliha
cl 4. kaisishahiliha
cl 5. kalisishahiliha
cl 6. kayasishahiliha
cl 7. kashisishahiliha
cl 8. kazisishahiliha
cl 9. kaisishahiliha
cl 10. kazisishahiliha
cl 11. kausishahiliha
cl. 16 kavwasishahiliha
cl. 17 kahusishahiliha
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ushahiliha na [✧▲] · soucier (se -).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngaushahilihao
cl 4. ngaishahilihao
cl 5. ngalishahilihao
cl 6. ngayashahilihao
cl 7. ngashishahilihao
cl 8. ngazishahilihao
cl 9. ngaishahilihao
cl 10. ngazishahilihao
cl 11. ngaushahilihao
cl 16. ngapvashahilihao
cl 17. ngahushahilihao
Forme Négative
cl 3. kautsushahiliha
cl 4. kaitsushahiliha
cl 5. kalitsushahiliha
cl 6. kayatsushahiliha
cl 7. kashitsushahiliha
cl 8. kazitsushahiliha
cl 9. kaitsushahiliha
cl 10. kazitsushahiliha
cl 11. kautsushahiliha
cl 16. kapvatsushahiliha
cl 17. kahutsushahiliha
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP