ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Usariɓia [●] · influencer.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisisariɓia
2è s. usisariɓia
3è s. asisariɓia
1e p. risisariɓia
2è p. musisariɓia
3è p. wasisariɓia
Forme Négative
1e s. tsisisariɓia
2è s. kusisariɓia
3è s. kasisariɓia
1e p. karisisariɓia
2è p. kamusisariɓia
3è p. kawasisariɓia
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Usariɓia [●] · influencer.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamsariɓio
2è s. ngosariɓio
3è s. ngesariɓio
1e p. ngerisariɓiao
2è p. ngomsariɓiao
3è p. ngwasariɓiao
Forme Négative
1e s. tsisisariɓia
2è s. kusisariɓia
3è s. kasisariɓia
1e p. karisisariɓia
2è p. kamusisariɓia
3è p. kawasisariɓia
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Usariɓia [●] · influencer.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamsariɓio
2è s. ngosariɓio
3è s. ngusariɓio
1e p. ngarisariɓiao
2è p. ngamsariɓiao
3è p. ngwasariɓiao
Forme Négative
1e s. ntsusariɓia
2è s. kutsusariɓia
3è s. katsusariɓia
1e p. karitsusariɓia
2è p. kamtsusariɓia
3è p. kwatsusariɓia
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Usariɓia [●] · influencer.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usisariɓia
cl. 4 isisariɓia
cl. 5 lisisariɓia
cl. 6 asisariɓia
cl. 7 shisisariɓia*
cl. 8 zisisariɓia
cl. 9 isisariɓia
cl. 10 zisisariɓia
cl. 11 usisariɓia
cl. 16 vwasisariɓia
cl. 17 husisariɓia
Forme Négative
cl. 3 kausisariɓia
cl. 4 kaisisariɓia
cl. 5 kalisisariɓia
cl. 6 kayasisariɓia
cl. 7 kashisisariɓia*
cl. 8 kazisisariɓia
cl. 9 kaisisariɓia
cl. 10 kazisisariɓia
cl. 11 kausisariɓia
cl. 16 kavwasisariɓia
cl. 17 kahusisariɓia
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Usariɓia [●] · influencer.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngousariɓiao
cl 4. ngeyasariɓiao
cl 5. ngelisariɓiao
cl 6. ngeyasariɓiao
cl 7. ngeshisariɓiao
cl 8. ngezisariɓiao
cl 9. ngeisariɓiao
cl 10. ngezisariɓiao
cl 11. ngousariɓiao
cl 16. ngepvasariɓiao
cl 17. ngehusariɓiao
Forme Négative
cl 3. kausisariɓia
cl 4. kaisisariɓia
cl 5. kalisisariɓia
cl 6. kayasisariɓia
cl 7. kashisisariɓia
cl 8. kazisisariɓia
cl 9. kaisisariɓia
cl 10. kazisisariɓia
cl 11. kausisariɓia
cl. 16 kavwasisariɓia
cl. 17 kahusisariɓia
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Usariɓia [●] · influencer.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngausariɓiao
cl 4. ngaisariɓiao
cl 5. ngalisariɓiao
cl 6. ngayasariɓiao
cl 7. ngashisariɓiao
cl 8. ngazisariɓiao
cl 9. ngaisariɓiao
cl 10. ngazisariɓiao
cl 11. ngausariɓiao
cl 16. ngapvasariɓiao
cl 17. ngahusariɓiao
Forme Négative
cl 3. kautsusariɓia
cl 4. kaitsusariɓia
cl 5. kalitsusariɓia
cl 6. kayatsusariɓia
cl 7. kashitsusariɓia
cl 8. kazitsusariɓia
cl 9. kaitsusariɓia
cl 10. kazitsusariɓia
cl 11. kautsusariɓia
cl 16. kapvatsusariɓia
cl 17. kahutsusariɓia
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP