ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Usalimu [●] · saluer.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisisalimu
2è s. usisalimu
3è s. asisalimu
1e p. risisalimu
2è p. musisalimu
3è p. wasisalimu
Forme Négative
1e s. tsisisalimu
2è s. kusisalimu
3è s. kasisalimu
1e p. karisisalimu
2è p. kamusisalimu
3è p. kawasisalimu
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Usalimu [●] · saluer.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamsalimu
2è s. ngosalimu
3è s. ngesalimu
1e p. ngerisalimuo
2è p. ngomsalimuo
3è p. ngwasalimuo
Forme Négative
1e s. tsisisalimu
2è s. kusisalimu
3è s. kasisalimu
1e p. karisisalimu
2è p. kamusisalimu
3è p. kawasisalimu
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Usalimu [●] · saluer.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamsalimu
2è s. ngosalimu
3è s. ngusalimu
1e p. ngarisalimuo
2è p. ngamsalimuo
3è p. ngwasalimuo
Forme Négative
1e s. ntsusalimu
2è s. kutsusalimu
3è s. katsusalimu
1e p. karitsusalimu
2è p. kamtsusalimu
3è p. kwatsusalimu
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Usalimu [●] · saluer.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usisalimu
cl. 4 isisalimu
cl. 5 lisisalimu
cl. 6 asisalimu
cl. 7 shisisalimu*
cl. 8 zisisalimu
cl. 9 isisalimu
cl. 10 zisisalimu
cl. 11 usisalimu
cl. 16 vwasisalimu
cl. 17 husisalimu
Forme Négative
cl. 3 kausisalimu
cl. 4 kaisisalimu
cl. 5 kalisisalimu
cl. 6 kayasisalimu
cl. 7 kashisisalimu*
cl. 8 kazisisalimu
cl. 9 kaisisalimu
cl. 10 kazisisalimu
cl. 11 kausisalimu
cl. 16 kavwasisalimu
cl. 17 kahusisalimu
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Usalimu [●] · saluer.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngousalimuo
cl 4. ngeyasalimuo
cl 5. ngelisalimuo
cl 6. ngeyasalimuo
cl 7. ngeshisalimuo
cl 8. ngezisalimuo
cl 9. ngeisalimuo
cl 10. ngezisalimuo
cl 11. ngousalimuo
cl 16. ngepvasalimuo
cl 17. ngehusalimuo
Forme Négative
cl 3. kausisalimu
cl 4. kaisisalimu
cl 5. kalisisalimu
cl 6. kayasisalimu
cl 7. kashisisalimu
cl 8. kazisisalimu
cl 9. kaisisalimu
cl 10. kazisisalimu
cl 11. kausisalimu
cl. 16 kavwasisalimu
cl. 17 kahusisalimu
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Usalimu [●] · saluer.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngausalimuo
cl 4. ngaisalimuo
cl 5. ngalisalimuo
cl 6. ngayasalimuo
cl 7. ngashisalimuo
cl 8. ngazisalimuo
cl 9. ngaisalimuo
cl 10. ngazisalimuo
cl 11. ngausalimuo
cl 16. ngapvasalimuo
cl 17. ngahusalimuo
Forme Négative
cl 3. kautsusalimu
cl 4. kaitsusalimu
cl 5. kalitsusalimu
cl 6. kayatsusalimu
cl 7. kashitsusalimu
cl 8. kazitsusalimu
cl 9. kaitsusalimu
cl 10. kazitsusalimu
cl 11. kautsusalimu
cl 16. kapvatsusalimu
cl 17. kahutsusalimu
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP