ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Usaidi [●] · aider.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisisaidi
2è s. usisaidi
3è s. asisaidi
1e p. risisaidi
2è p. musisaidi
3è p. wasisaidi
Forme Négative
1e s. tsisisaidi
2è s. kusisaidi
3è s. kasisaidi
1e p. karisisaidi
2è p. kamusisaidi
3è p. kawasisaidi
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Usaidi [●] · aider.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamsaidi
2è s. ngosaidi
3è s. ngesaidi
1e p. ngerisaidio
2è p. ngomsaidio
3è p. ngwasaidio
Forme Négative
1e s. tsisisaidi
2è s. kusisaidi
3è s. kasisaidi
1e p. karisisaidi
2è p. kamusisaidi
3è p. kawasisaidi
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Usaidi [●] · aider.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamsaidi
2è s. ngosaidi
3è s. ngusaidi
1e p. ngarisaidio
2è p. ngamsaidio
3è p. ngwasaidio
Forme Négative
1e s. ntsusaidi
2è s. kutsusaidi
3è s. katsusaidi
1e p. karitsusaidi
2è p. kamtsusaidi
3è p. kwatsusaidi
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Usaidi [●] · aider.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usisaidi
cl. 4 isisaidi
cl. 5 lisisaidi
cl. 6 asisaidi
cl. 7 shisisaidi*
cl. 8 zisisaidi
cl. 9 isisaidi
cl. 10 zisisaidi
cl. 11 usisaidi
cl. 16 vwasisaidi
cl. 17 husisaidi
Forme Négative
cl. 3 kausisaidi
cl. 4 kaisisaidi
cl. 5 kalisisaidi
cl. 6 kayasisaidi
cl. 7 kashisisaidi*
cl. 8 kazisisaidi
cl. 9 kaisisaidi
cl. 10 kazisisaidi
cl. 11 kausisaidi
cl. 16 kavwasisaidi
cl. 17 kahusisaidi
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Usaidi [●] · aider.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngousaidio
cl 4. ngeyasaidio
cl 5. ngelisaidio
cl 6. ngeyasaidio
cl 7. ngeshisaidio
cl 8. ngezisaidio
cl 9. ngeisaidio
cl 10. ngezisaidio
cl 11. ngousaidio
cl 16. ngepvasaidio
cl 17. ngehusaidio
Forme Négative
cl 3. kausisaidi
cl 4. kaisisaidi
cl 5. kalisisaidi
cl 6. kayasisaidi
cl 7. kashisisaidi
cl 8. kazisisaidi
cl 9. kaisisaidi
cl 10. kazisisaidi
cl 11. kausisaidi
cl. 16 kavwasisaidi
cl. 17 kahusisaidi
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Usaidi [●] · aider.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngausaidio
cl 4. ngaisaidio
cl 5. ngalisaidio
cl 6. ngayasaidio
cl 7. ngashisaidio
cl 8. ngazisaidio
cl 9. ngaisaidio
cl 10. ngazisaidio
cl 11. ngausaidio
cl 16. ngapvasaidio
cl 17. ngahusaidio
Forme Négative
cl 3. kautsusaidi
cl 4. kaitsusaidi
cl 5. kalitsusaidi
cl 6. kayatsusaidi
cl 7. kashitsusaidi
cl 8. kazitsusaidi
cl 9. kaitsusaidi
cl 10. kazitsusaidi
cl 11. kautsusaidi
cl 16. kapvatsusaidi
cl 17. kahutsusaidi
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP