ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Usahili [] · avenir (demander l'- ).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisisahili
2è s. usisahili
3è s. asisahili
1e p. risisahili
2è p. musisahili
3è p. wasisahili
Forme Négative
1e s. tsisisahili
2è s. kusisahili
3è s. kasisahili
1e p. karisisahili
2è p. kamusisahili
3è p. kawasisahili
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Usahili [] · avenir (demander l'- ).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamsahili
2è s. ngosahili
3è s. ngesahili
1e p. ngerisahilio
2è p. ngomsahilio
3è p. ngwasahilio
Forme Négative
1e s. tsisisahili
2è s. kusisahili
3è s. kasisahili
1e p. karisisahili
2è p. kamusisahili
3è p. kawasisahili
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Usahili [] · avenir (demander l'- ).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamsahili
2è s. ngosahili
3è s. ngusahili
1e p. ngarisahilio
2è p. ngamsahilio
3è p. ngwasahilio
Forme Négative
1e s. ntsusahili
2è s. kutsusahili
3è s. katsusahili
1e p. karitsusahili
2è p. kamtsusahili
3è p. kwatsusahili
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Usahili [] · avenir (demander l'- ).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usisahili
cl. 4 isisahili
cl. 5 lisisahili
cl. 6 asisahili
cl. 7 shisisahili*
cl. 8 zisisahili
cl. 9 isisahili
cl. 10 zisisahili
cl. 11 usisahili
cl. 16 vwasisahili
cl. 17 husisahili
Forme Négative
cl. 3 kausisahili
cl. 4 kaisisahili
cl. 5 kalisisahili
cl. 6 kayasisahili
cl. 7 kashisisahili*
cl. 8 kazisisahili
cl. 9 kaisisahili
cl. 10 kazisisahili
cl. 11 kausisahili
cl. 16 kavwasisahili
cl. 17 kahusisahili
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Usahili [] · avenir (demander l'- ).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngousahilio
cl 4. ngeyasahilio
cl 5. ngelisahilio
cl 6. ngeyasahilio
cl 7. ngeshisahilio
cl 8. ngezisahilio
cl 9. ngeisahilio
cl 10. ngezisahilio
cl 11. ngousahilio
cl 16. ngepvasahilio
cl 17. ngehusahilio
Forme Négative
cl 3. kausisahili
cl 4. kaisisahili
cl 5. kalisisahili
cl 6. kayasisahili
cl 7. kashisisahili
cl 8. kazisisahili
cl 9. kaisisahili
cl 10. kazisisahili
cl 11. kausisahili
cl. 16 kavwasisahili
cl. 17 kahusisahili
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Usahili [] · avenir (demander l'- ).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngausahilio
cl 4. ngaisahilio
cl 5. ngalisahilio
cl 6. ngayasahilio
cl 7. ngashisahilio
cl 8. ngazisahilio
cl 9. ngaisahilio
cl 10. ngazisahilio
cl 11. ngausahilio
cl 16. ngapvasahilio
cl 17. ngahusahilio
Forme Négative
cl 3. kautsusahili
cl 4. kaitsusahili
cl 5. kalitsusahili
cl 6. kayatsusahili
cl 7. kashitsusahili
cl 8. kazitsusahili
cl 9. kaitsusahili
cl 10. kazitsusahili
cl 11. kautsusahili
cl 16. kapvatsusahili
cl 17. kahutsusahili
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP