ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Uroshea [] · allé chercher.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisiroshea
2è s. usiroshea
3è s. asiroshea
1e p. risiroshea
2è p. musiroshea
3è p. wasiroshea
Forme Négative
1e s. tsisiroshea
2è s. kusiroshea
3è s. kasiroshea
1e p. karisiroshea
2è p. kamusiroshea
3è p. kawasiroshea
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Uroshea [] · allé chercher.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamrosheo
2è s. ngorosheo
3è s. ngerosheo
1e p. ngerirosheao
2è p. ngomrosheao
3è p. ngwarosheao
Forme Négative
1e s. tsisiroshea
2è s. kusiroshea
3è s. kasiroshea
1e p. karisiroshea
2è p. kamusiroshea
3è p. kawasiroshea
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uroshea [] · allé chercher.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamrosheo
2è s. ngorosheo
3è s. ngurosheo
1e p. ngarirosheao
2è p. ngamrosheao
3è p. ngwarosheao
Forme Négative
1e s. ntsuroshea
2è s. kutsuroshea
3è s. katsuroshea
1e p. karitsuroshea
2è p. kamtsuroshea
3è p. kwatsuroshea
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Uroshea [] · allé chercher.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usiroshea
cl. 4 isiroshea
cl. 5 lisiroshea
cl. 6 asiroshea
cl. 7 shisiroshea*
cl. 8 zisiroshea
cl. 9 isiroshea
cl. 10 zisiroshea
cl. 11 usiroshea
cl. 16 vwasiroshea
cl. 17 husiroshea
Forme Négative
cl. 3 kausiroshea
cl. 4 kaisiroshea
cl. 5 kalisiroshea
cl. 6 kayasiroshea
cl. 7 kashisiroshea*
cl. 8 kazisiroshea
cl. 9 kaisiroshea
cl. 10 kazisiroshea
cl. 11 kausiroshea
cl. 16 kavwasiroshea
cl. 17 kahusiroshea
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Uroshea [] · allé chercher.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngourosheao
cl 4. ngeyarosheao
cl 5. ngelirosheao
cl 6. ngeyarosheao
cl 7. ngeshirosheao
cl 8. ngezirosheao
cl 9. ngeirosheao
cl 10. ngezirosheao
cl 11. ngourosheao
cl 16. ngepvarosheao
cl 17. ngehurosheao
Forme Négative
cl 3. kausiroshea
cl 4. kaisiroshea
cl 5. kalisiroshea
cl 6. kayasiroshea
cl 7. kashisiroshea
cl 8. kazisiroshea
cl 9. kaisiroshea
cl 10. kazisiroshea
cl 11. kausiroshea
cl. 16 kavwasiroshea
cl. 17 kahusiroshea
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uroshea [] · allé chercher.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngaurosheao
cl 4. ngairosheao
cl 5. ngalirosheao
cl 6. ngayarosheao
cl 7. ngashirosheao
cl 8. ngazirosheao
cl 9. ngairosheao
cl 10. ngazirosheao
cl 11. ngaurosheao
cl 16. ngapvarosheao
cl 17. ngahurosheao
Forme Négative
cl 3. kautsuroshea
cl 4. kaitsuroshea
cl 5. kalitsuroshea
cl 6. kayatsuroshea
cl 7. kashitsuroshea
cl 8. kazitsuroshea
cl 9. kaitsuroshea
cl 10. kazitsuroshea
cl 11. kautsuroshea
cl 16. kapvatsuroshea
cl 17. kahutsuroshea
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP