Dictionnaire
- Shikomori / Français
- Français / Shikomori
- Noms propres
- Verbes
- Définitions
- Contribuer
- Analyser
- Rechercher +
Urongolea [✧] · parler pour.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
| Forme affirmative |
| 1e s. nisirongolea |
| 2è s. usirongolea |
| 3è s. asirongolea |
| 1e p. risirongolea |
| 2è p. musirongolea |
| 3è p. wasirongolea |
| Forme Négative |
| 1e s. tsisirongolea |
| 2è s. kusirongolea |
| 3è s. kasirongolea |
| 1e p. karisirongolea |
| 2è p. kamusirongolea |
| 3è p. kawasirongolea |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore
on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Urongolea [✧] · parler pour.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
| Forme Affirmative |
| 1e s. ngamrongoleo |
| 2è s. ngorongoleo |
| 3è s. ngerongoleo |
| 1e p. ngerirongoleao |
| 2è p. ngomrongoleao |
| 3è p. ngwarongoleao |
| Forme Négative |
| 1e s. tsisirongolea |
| 2è s. kusirongolea |
| 3è s. kasirongolea |
| 1e p. karisirongolea |
| 2è p. kamusirongolea |
| 3è p. kawasirongolea |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et
la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Urongolea [✧] · parler pour.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
| Forme Affirmative |
| 1e s. ngamrongoleo |
| 2è s. ngorongoleo |
| 3è s. ngurongoleo |
| 1e p. ngarirongoleao |
| 2è p. ngamrongoleao |
| 3è p. ngwarongoleao |
| Forme Négative |
| 1e s. ntsurongolea |
| 2è s. kutsurongolea |
| 3è s. katsurongolea |
| 1e p. karitsurongolea |
| 2è p. kamtsurongolea |
| 3è p. kwatsurongolea |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Urongolea [✧] · parler pour.
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
| Forme affirmative |
| cl. 3 usirongolea |
| cl. 4 isirongolea |
| cl. 5 lisirongolea |
| cl. 6 asirongolea |
| cl. 7 shisirongolea* |
| cl. 8 zisirongolea |
| cl. 9 isirongolea |
| cl. 10 zisirongolea |
| cl. 11 usirongolea |
| cl. 16 vwasirongolea |
| cl. 17 husirongolea |
| Forme Négative |
| cl. 3 kausirongolea |
| cl. 4 kaisirongolea |
| cl. 5 kalisirongolea |
| cl. 6 kayasirongolea |
| cl. 7 kashisirongolea* |
| cl. 8 kazisirongolea |
| cl. 9 kaisirongolea |
| cl. 10 kazisirongolea |
| cl. 11 kausirongolea |
| cl. 16 kavwasirongolea |
| cl. 17 kahusirongolea |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Urongolea [✧] · parler pour.
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
| Forme affirmative |
| cl 3. ngourongoleao |
| cl 4. ngeyarongoleao |
| cl 5. ngelirongoleao |
| cl 6. ngeyarongoleao |
| cl 7. ngeshirongoleao |
| cl 8. ngezirongoleao |
| cl 9. ngeirongoleao |
| cl 10. ngezirongoleao |
| cl 11. ngourongoleao |
| cl 16. ngepvarongoleao |
| cl 17. ngehurongoleao |
| Forme Négative |
| cl 3. kausirongolea |
| cl 4. kaisirongolea |
| cl 5. kalisirongolea |
| cl 6. kayasirongolea |
| cl 7. kashisirongolea |
| cl 8. kazisirongolea |
| cl 9. kaisirongolea |
| cl 10. kazisirongolea |
| cl 11. kausirongolea |
| cl. 16 kavwasirongolea |
| cl. 17 kahusirongolea |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et
la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Urongolea [✧] · parler pour.
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
| Forme affirmative |
| cl 3. ngaurongoleao |
| cl 4. ngairongoleao |
| cl 5. ngalirongoleao |
| cl 6. ngayarongoleao |
| cl 7. ngashirongoleao |
| cl 8. ngazirongoleao |
| cl 9. ngairongoleao |
| cl 10. ngazirongoleao |
| cl 11. ngaurongoleao |
| cl 16. ngapvarongoleao |
| cl 17. ngahurongoleao |
| Forme Négative |
| cl 3. kautsurongolea |
| cl 4. kaitsurongolea |
| cl 5. kalitsurongolea |
| cl 6. kayatsurongolea |
| cl 7. kashitsurongolea |
| cl 8. kazitsurongolea |
| cl 9. kaitsurongolea |
| cl 10. kazitsurongolea |
| cl 11. kautsurongolea |
| cl 16. kapvatsurongolea |
| cl 17. kahutsurongolea |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes
|
|
|
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP