Verbes et Conjugaison en comorien, mahorais, mohélien, anjouanais et grand comorien · ORELC

Urona [] · goûter.
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiNdzuani-shiMaore▲✧

Forme affirmative

1e s. nisirona

2è s. usirona

3è s. asirona

1e p. risirona

2è p. musirona

3è p. wasirona

Forme Négative

1e s. tsisirona

2è s. kusirona

3è s. kasirona

1e p. karisirona

2è p. kamusirona

3è p. kawasirona

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.

Urona [] · goûter.
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiMwali ✽

Forme Affirmative

1e s. ngamrono

2è s. ngorono

3è s. ngerono

1e p. ngerironao

2è p. ngomronao

3è p. ngwaronao

Forme Négative

1e s. tsisirona

2è s. kusirona

3è s. kasirona

1e p. karisirona

2è p. kamusirona

3è p. kawasirona

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.

Urona [] · goûter.
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiNgazidja

Forme Affirmative

1e s. ngamrono

2è s. ngorono

3è s. ngurono

1e p. ngarironao

2è p. ngamronao

3è p. ngwaronao

Forme Négative

1e s. ntsurona

2è s. kutsurona

3è s. katsurona

1e p. karitsurona

2è p. kamtsurona

3è p. kwatsurona

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Urona [] · goûter.
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiNdzuani-shiMaore▲✧

Forme affirmative

cl. 3 usirona

cl. 4 isirona

cl. 5 lisirona

cl. 6 asirona

cl. 7 shisirona*

cl. 8 zisirona

cl. 9 isirona

cl. 10 zisirona

cl. 11 usirona

cl. 16 vwasirona

cl. 17 husirona

Forme Négative

cl. 3 kausirona

cl. 4 kaisirona

cl. 5 kalisirona

cl. 6 kayasirona

cl. 7 kashisirona*

cl. 8 kazisirona

cl. 9 kaisirona

cl. 10 kazisirona

cl. 11 kausirona

cl. 16 kavwasirona

cl. 17 kahusirona

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)

Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.

Urona [] · goûter.
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiMwali ✽

Forme affirmative

cl 3. ngouronao

cl 4. ngeyaronao

cl 5. ngelironao

cl 6. ngeyaronao

cl 7. ngeshironao

cl 8. ngezironao

cl 9. ngeironao

cl 10. ngezironao

cl 11. ngouronao

cl 16. ngepvaronao

cl 17. ngehuronao

Forme Négative

cl 3. kausirona

cl 4. kaisirona

cl 5. kalisirona

cl 6. kayasirona

cl 7. kashisirona

cl 8. kazisirona

cl 9. kaisirona

cl 10. kazisirona

cl 11. kausirona

cl. 16 kavwasirona

cl. 17 kahusirona

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.

Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.

Urona [] · goûter.
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiNgazidja

Forme affirmative

cl 3. ngauronao

cl 4. ngaironao

cl 5. ngalironao

cl 6. ngayaronao

cl 7. ngashironao

cl 8. ngazironao

cl 9. ngaironao

cl 10. ngazironao

cl 11. ngauronao

cl 16. ngapvaronao

cl 17. ngahuronao

Forme Négative

cl 3. kautsurona

cl 4. kaitsurona

cl 5. kalitsurona

cl 6. kayatsurona

cl 7. kashitsurona

cl 8. kazitsurona

cl 9. kaitsurona

cl 10. kazitsurona

cl 11. kautsurona

cl 16. kapvatsurona

cl 17. kahutsurona

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.