Verbes et Conjugaison en comorien, mahorais, mohélien, anjouanais et grand comorien · ORELC

Urema [●] · taper.
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiNdzuani-shiMaore▲✧

Forme affirmative

1e s. nisirema

2è s. usirema

3è s. asirema

1e p. risirema

2è p. musirema

3è p. wasirema

Forme Négative

1e s. tsisirema

2è s. kusirema

3è s. kasirema

1e p. karisirema

2è p. kamusirema

3è p. kawasirema

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.

Urema [●] · taper.
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiMwali ✽

Forme Affirmative

1e s. ngamremo

2è s. ngoremo

3è s. ngeremo

1e p. ngeriremao

2è p. ngomremao

3è p. ngwaremao

Forme Négative

1e s. tsisirema

2è s. kusirema

3è s. kasirema

1e p. karisirema

2è p. kamusirema

3è p. kawasirema

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.

Urema [●] · taper.
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiNgazidja

Forme Affirmative

1e s. ngamremo

2è s. ngoremo

3è s. nguremo

1e p. ngariremao

2è p. ngamremao

3è p. ngwaremao

Forme Négative

1e s. ntsurema

2è s. kutsurema

3è s. katsurema

1e p. karitsurema

2è p. kamtsurema

3è p. kwatsurema

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Urema [●] · taper.
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiNdzuani-shiMaore▲✧

Forme affirmative

cl. 3 usirema

cl. 4 isirema

cl. 5 lisirema

cl. 6 asirema

cl. 7 shisirema*

cl. 8 zisirema

cl. 9 isirema

cl. 10 zisirema

cl. 11 usirema

cl. 16 vwasirema

cl. 17 husirema

Forme Négative

cl. 3 kausirema

cl. 4 kaisirema

cl. 5 kalisirema

cl. 6 kayasirema

cl. 7 kashisirema*

cl. 8 kazisirema

cl. 9 kaisirema

cl. 10 kazisirema

cl. 11 kausirema

cl. 16 kavwasirema

cl. 17 kahusirema

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)

Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.

Urema [●] · taper.
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiMwali ✽

Forme affirmative

cl 3. ngouremao

cl 4. ngeyaremao

cl 5. ngeliremao

cl 6. ngeyaremao

cl 7. ngeshiremao

cl 8. ngeziremao

cl 9. ngeiremao

cl 10. ngeziremao

cl 11. ngouremao

cl 16. ngepvaremao

cl 17. ngehuremao

Forme Négative

cl 3. kausirema

cl 4. kaisirema

cl 5. kalisirema

cl 6. kayasirema

cl 7. kashisirema

cl 8. kazisirema

cl 9. kaisirema

cl 10. kazisirema

cl 11. kausirema

cl. 16 kavwasirema

cl. 17 kahusirema

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.

Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.

Urema [●] · taper.
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiNgazidja

Forme affirmative

cl 3. ngauremao

cl 4. ngairemao

cl 5. ngaliremao

cl 6. ngayaremao

cl 7. ngashiremao

cl 8. ngaziremao

cl 9. ngairemao

cl 10. ngaziremao

cl 11. ngauremao

cl 16. ngapvaremao

cl 17. ngahuremao

Forme Négative

cl 3. kautsurema

cl 4. kaitsurema

cl 5. kalitsurema

cl 6. kayatsurema

cl 7. kashitsurema

cl 8. kazitsurema

cl 9. kaitsurema

cl 10. kazitsurema

cl 11. kautsurema

cl 16. kapvatsurema

cl 17. kahutsurema

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.