ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Uraviha [✧▲] · vomir.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisiraviha
2è s. usiraviha
3è s. asiraviha
1e p. risiraviha
2è p. musiraviha
3è p. wasiraviha
Forme Négative
1e s. tsisiraviha
2è s. kusiraviha
3è s. kasiraviha
1e p. karisiraviha
2è p. kamusiraviha
3è p. kawasiraviha
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Uraviha [✧▲] · vomir.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamraviho
2è s. ngoraviho
3è s. ngeraviho
1e p. ngeriravihao
2è p. ngomravihao
3è p. ngwaravihao
Forme Négative
1e s. tsisiraviha
2è s. kusiraviha
3è s. kasiraviha
1e p. karisiraviha
2è p. kamusiraviha
3è p. kawasiraviha
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uraviha [✧▲] · vomir.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamraviho
2è s. ngoraviho
3è s. nguraviho
1e p. ngariravihao
2è p. ngamravihao
3è p. ngwaravihao
Forme Négative
1e s. ntsuraviha
2è s. kutsuraviha
3è s. katsuraviha
1e p. karitsuraviha
2è p. kamtsuraviha
3è p. kwatsuraviha
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Uraviha [✧▲] · vomir.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usiraviha
cl. 4 isiraviha
cl. 5 lisiraviha
cl. 6 asiraviha
cl. 7 shisiraviha*
cl. 8 zisiraviha
cl. 9 isiraviha
cl. 10 zisiraviha
cl. 11 usiraviha
cl. 16 vwasiraviha
cl. 17 husiraviha
Forme Négative
cl. 3 kausiraviha
cl. 4 kaisiraviha
cl. 5 kalisiraviha
cl. 6 kayasiraviha
cl. 7 kashisiraviha*
cl. 8 kazisiraviha
cl. 9 kaisiraviha
cl. 10 kazisiraviha
cl. 11 kausiraviha
cl. 16 kavwasiraviha
cl. 17 kahusiraviha
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Uraviha [✧▲] · vomir.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngouravihao
cl 4. ngeyaravihao
cl 5. ngeliravihao
cl 6. ngeyaravihao
cl 7. ngeshiravihao
cl 8. ngeziravihao
cl 9. ngeiravihao
cl 10. ngeziravihao
cl 11. ngouravihao
cl 16. ngepvaravihao
cl 17. ngehuravihao
Forme Négative
cl 3. kausiraviha
cl 4. kaisiraviha
cl 5. kalisiraviha
cl 6. kayasiraviha
cl 7. kashisiraviha
cl 8. kazisiraviha
cl 9. kaisiraviha
cl 10. kazisiraviha
cl 11. kausiraviha
cl. 16 kavwasiraviha
cl. 17 kahusiraviha
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uraviha [✧▲] · vomir.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngauravihao
cl 4. ngairavihao
cl 5. ngaliravihao
cl 6. ngayaravihao
cl 7. ngashiravihao
cl 8. ngaziravihao
cl 9. ngairavihao
cl 10. ngaziravihao
cl 11. ngauravihao
cl 16. ngapvaravihao
cl 17. ngahuravihao
Forme Négative
cl 3. kautsuraviha
cl 4. kaitsuraviha
cl 5. kalitsuraviha
cl 6. kayatsuraviha
cl 7. kashitsuraviha
cl 8. kazitsuraviha
cl 9. kaitsuraviha
cl 10. kazitsuraviha
cl 11. kautsuraviha
cl 16. kapvatsuraviha
cl 17. kahutsuraviha
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP