ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Uranganya [] · détruire.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisiranganya
2è s. usiranganya
3è s. asiranganya
1e p. risiranganya
2è p. musiranganya
3è p. wasiranganya
Forme Négative
1e s. tsisiranganya
2è s. kusiranganya
3è s. kasiranganya
1e p. karisiranganya
2è p. kamusiranganya
3è p. kawasiranganya
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Uranganya [] · détruire.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamranganyo
2è s. ngoranganyo
3è s. ngeranganyo
1e p. ngeriranganyao
2è p. ngomranganyao
3è p. ngwaranganyao
Forme Négative
1e s. tsisiranganya
2è s. kusiranganya
3è s. kasiranganya
1e p. karisiranganya
2è p. kamusiranganya
3è p. kawasiranganya
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uranganya [] · détruire.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamranganyo
2è s. ngoranganyo
3è s. nguranganyo
1e p. ngariranganyao
2è p. ngamranganyao
3è p. ngwaranganyao
Forme Négative
1e s. ntsuranganya
2è s. kutsuranganya
3è s. katsuranganya
1e p. karitsuranganya
2è p. kamtsuranganya
3è p. kwatsuranganya
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Uranganya [] · détruire.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usiranganya
cl. 4 isiranganya
cl. 5 lisiranganya
cl. 6 asiranganya
cl. 7 shisiranganya*
cl. 8 zisiranganya
cl. 9 isiranganya
cl. 10 zisiranganya
cl. 11 usiranganya
cl. 16 vwasiranganya
cl. 17 husiranganya
Forme Négative
cl. 3 kausiranganya
cl. 4 kaisiranganya
cl. 5 kalisiranganya
cl. 6 kayasiranganya
cl. 7 kashisiranganya*
cl. 8 kazisiranganya
cl. 9 kaisiranganya
cl. 10 kazisiranganya
cl. 11 kausiranganya
cl. 16 kavwasiranganya
cl. 17 kahusiranganya
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Uranganya [] · détruire.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngouranganyao
cl 4. ngeyaranganyao
cl 5. ngeliranganyao
cl 6. ngeyaranganyao
cl 7. ngeshiranganyao
cl 8. ngeziranganyao
cl 9. ngeiranganyao
cl 10. ngeziranganyao
cl 11. ngouranganyao
cl 16. ngepvaranganyao
cl 17. ngehuranganyao
Forme Négative
cl 3. kausiranganya
cl 4. kaisiranganya
cl 5. kalisiranganya
cl 6. kayasiranganya
cl 7. kashisiranganya
cl 8. kazisiranganya
cl 9. kaisiranganya
cl 10. kazisiranganya
cl 11. kausiranganya
cl. 16 kavwasiranganya
cl. 17 kahusiranganya
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uranganya [] · détruire.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngauranganyao
cl 4. ngairanganyao
cl 5. ngaliranganyao
cl 6. ngayaranganyao
cl 7. ngashiranganyao
cl 8. ngaziranganyao
cl 9. ngairanganyao
cl 10. ngaziranganyao
cl 11. ngauranganyao
cl 16. ngapvaranganyao
cl 17. ngahuranganyao
Forme Négative
cl 3. kautsuranganya
cl 4. kaitsuranganya
cl 5. kalitsuranganya
cl 6. kayatsuranganya
cl 7. kashitsuranganya
cl 8. kazitsuranganya
cl 9. kaitsuranganya
cl 10. kazitsuranganya
cl 11. kautsuranganya
cl 16. kapvatsuranganya
cl 17. kahutsuranganya
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP