ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Upvwewa [] · merder.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisipvwewa
2è s. usipvwewa
3è s. asipvwewa
1e p. risipvwewa
2è p. musipvwewa
3è p. wasipvwewa
Forme Négative
1e s. tsisipvwewa
2è s. kusipvwewa
3è s. kasipvwewa
1e p. karisipvwewa
2è p. kamusipvwewa
3è p. kawasipvwewa
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Upvwewa [] · merder.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngampvwewo
2è s. ngopvwewo
3è s. ngepvwewo
1e p. ngeripvwewao
2è p. ngompvwewao
3è p. ngwapvwewao
Forme Négative
1e s. tsisipvwewa
2è s. kusipvwewa
3è s. kasipvwewa
1e p. karisipvwewa
2è p. kamusipvwewa
3è p. kawasipvwewa
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Upvwewa [] · merder.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngampvwewo
2è s. ngopvwewo
3è s. ngupvwewo
1e p. ngaripvwewao
2è p. ngampvwewao
3è p. ngwapvwewao
Forme Négative
1e s. ntsupvwewa
2è s. kutsupvwewa
3è s. katsupvwewa
1e p. karitsupvwewa
2è p. kamtsupvwewa
3è p. kwatsupvwewa
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Upvwewa [] · merder.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usipvwewa
cl. 4 isipvwewa
cl. 5 lisipvwewa
cl. 6 asipvwewa
cl. 7 shisipvwewa*
cl. 8 zisipvwewa
cl. 9 isipvwewa
cl. 10 zisipvwewa
cl. 11 usipvwewa
cl. 16 vwasipvwewa
cl. 17 husipvwewa
Forme Négative
cl. 3 kausipvwewa
cl. 4 kaisipvwewa
cl. 5 kalisipvwewa
cl. 6 kayasipvwewa
cl. 7 kashisipvwewa*
cl. 8 kazisipvwewa
cl. 9 kaisipvwewa
cl. 10 kazisipvwewa
cl. 11 kausipvwewa
cl. 16 kavwasipvwewa
cl. 17 kahusipvwewa
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Upvwewa [] · merder.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngoupvwewao
cl 4. ngeyapvwewao
cl 5. ngelipvwewao
cl 6. ngeyapvwewao
cl 7. ngeshipvwewao
cl 8. ngezipvwewao
cl 9. ngeipvwewao
cl 10. ngezipvwewao
cl 11. ngoupvwewao
cl 16. ngepvapvwewao
cl 17. ngehupvwewao
Forme Négative
cl 3. kausipvwewa
cl 4. kaisipvwewa
cl 5. kalisipvwewa
cl 6. kayasipvwewa
cl 7. kashisipvwewa
cl 8. kazisipvwewa
cl 9. kaisipvwewa
cl 10. kazisipvwewa
cl 11. kausipvwewa
cl. 16 kavwasipvwewa
cl. 17 kahusipvwewa
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Upvwewa [] · merder.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngaupvwewao
cl 4. ngaipvwewao
cl 5. ngalipvwewao
cl 6. ngayapvwewao
cl 7. ngashipvwewao
cl 8. ngazipvwewao
cl 9. ngaipvwewao
cl 10. ngazipvwewao
cl 11. ngaupvwewao
cl 16. ngapvapvwewao
cl 17. ngahupvwewao
Forme Négative
cl 3. kautsupvwewa
cl 4. kaitsupvwewa
cl 5. kalitsupvwewa
cl 6. kayatsupvwewa
cl 7. kashitsupvwewa
cl 8. kazitsupvwewa
cl 9. kaitsupvwewa
cl 10. kazitsupvwewa
cl 11. kautsupvwewa
cl 16. kapvatsupvwewa
cl 17. kahutsupvwewa
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP