ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Upvisuha [] · effleurer.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisipvisuha
2è s. usipvisuha
3è s. asipvisuha
1e p. risipvisuha
2è p. musipvisuha
3è p. wasipvisuha
Forme Négative
1e s. tsisipvisuha
2è s. kusipvisuha
3è s. kasipvisuha
1e p. karisipvisuha
2è p. kamusipvisuha
3è p. kawasipvisuha
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Upvisuha [] · effleurer.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngampvisuho
2è s. ngopvisuho
3è s. ngepvisuho
1e p. ngeripvisuhao
2è p. ngompvisuhao
3è p. ngwapvisuhao
Forme Négative
1e s. tsisipvisuha
2è s. kusipvisuha
3è s. kasipvisuha
1e p. karisipvisuha
2è p. kamusipvisuha
3è p. kawasipvisuha
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Upvisuha [] · effleurer.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngampvisuho
2è s. ngopvisuho
3è s. ngupvisuho
1e p. ngaripvisuhao
2è p. ngampvisuhao
3è p. ngwapvisuhao
Forme Négative
1e s. ntsupvisuha
2è s. kutsupvisuha
3è s. katsupvisuha
1e p. karitsupvisuha
2è p. kamtsupvisuha
3è p. kwatsupvisuha
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Upvisuha [] · effleurer.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usipvisuha
cl. 4 isipvisuha
cl. 5 lisipvisuha
cl. 6 asipvisuha
cl. 7 shisipvisuha*
cl. 8 zisipvisuha
cl. 9 isipvisuha
cl. 10 zisipvisuha
cl. 11 usipvisuha
cl. 16 vwasipvisuha
cl. 17 husipvisuha
Forme Négative
cl. 3 kausipvisuha
cl. 4 kaisipvisuha
cl. 5 kalisipvisuha
cl. 6 kayasipvisuha
cl. 7 kashisipvisuha*
cl. 8 kazisipvisuha
cl. 9 kaisipvisuha
cl. 10 kazisipvisuha
cl. 11 kausipvisuha
cl. 16 kavwasipvisuha
cl. 17 kahusipvisuha
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Upvisuha [] · effleurer.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngoupvisuhao
cl 4. ngeyapvisuhao
cl 5. ngelipvisuhao
cl 6. ngeyapvisuhao
cl 7. ngeshipvisuhao
cl 8. ngezipvisuhao
cl 9. ngeipvisuhao
cl 10. ngezipvisuhao
cl 11. ngoupvisuhao
cl 16. ngepvapvisuhao
cl 17. ngehupvisuhao
Forme Négative
cl 3. kausipvisuha
cl 4. kaisipvisuha
cl 5. kalisipvisuha
cl 6. kayasipvisuha
cl 7. kashisipvisuha
cl 8. kazisipvisuha
cl 9. kaisipvisuha
cl 10. kazisipvisuha
cl 11. kausipvisuha
cl. 16 kavwasipvisuha
cl. 17 kahusipvisuha
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Upvisuha [] · effleurer.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngaupvisuhao
cl 4. ngaipvisuhao
cl 5. ngalipvisuhao
cl 6. ngayapvisuhao
cl 7. ngashipvisuhao
cl 8. ngazipvisuhao
cl 9. ngaipvisuhao
cl 10. ngazipvisuhao
cl 11. ngaupvisuhao
cl 16. ngapvapvisuhao
cl 17. ngahupvisuhao
Forme Négative
cl 3. kautsupvisuha
cl 4. kaitsupvisuha
cl 5. kalitsupvisuha
cl 6. kayatsupvisuha
cl 7. kashitsupvisuha
cl 8. kazitsupvisuha
cl 9. kaitsupvisuha
cl 10. kazitsupvisuha
cl 11. kautsupvisuha
cl 16. kapvatsupvisuha
cl 17. kahutsupvisuha
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP