ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Upviaza [] · pavaner.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisipviaza
2è s. usipviaza
3è s. asipviaza
1e p. risipviaza
2è p. musipviaza
3è p. wasipviaza
Forme Négative
1e s. tsisipviaza
2è s. kusipviaza
3è s. kasipviaza
1e p. karisipviaza
2è p. kamusipviaza
3è p. kawasipviaza
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Upviaza [] · pavaner.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngampviazo
2è s. ngopviazo
3è s. ngepviazo
1e p. ngeripviazao
2è p. ngompviazao
3è p. ngwapviazao
Forme Négative
1e s. tsisipviaza
2è s. kusipviaza
3è s. kasipviaza
1e p. karisipviaza
2è p. kamusipviaza
3è p. kawasipviaza
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Upviaza [] · pavaner.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngampviazo
2è s. ngopviazo
3è s. ngupviazo
1e p. ngaripviazao
2è p. ngampviazao
3è p. ngwapviazao
Forme Négative
1e s. ntsupviaza
2è s. kutsupviaza
3è s. katsupviaza
1e p. karitsupviaza
2è p. kamtsupviaza
3è p. kwatsupviaza
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Upviaza [] · pavaner.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usipviaza
cl. 4 isipviaza
cl. 5 lisipviaza
cl. 6 asipviaza
cl. 7 shisipviaza*
cl. 8 zisipviaza
cl. 9 isipviaza
cl. 10 zisipviaza
cl. 11 usipviaza
cl. 16 vwasipviaza
cl. 17 husipviaza
Forme Négative
cl. 3 kausipviaza
cl. 4 kaisipviaza
cl. 5 kalisipviaza
cl. 6 kayasipviaza
cl. 7 kashisipviaza*
cl. 8 kazisipviaza
cl. 9 kaisipviaza
cl. 10 kazisipviaza
cl. 11 kausipviaza
cl. 16 kavwasipviaza
cl. 17 kahusipviaza
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Upviaza [] · pavaner.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngoupviazao
cl 4. ngeyapviazao
cl 5. ngelipviazao
cl 6. ngeyapviazao
cl 7. ngeshipviazao
cl 8. ngezipviazao
cl 9. ngeipviazao
cl 10. ngezipviazao
cl 11. ngoupviazao
cl 16. ngepvapviazao
cl 17. ngehupviazao
Forme Négative
cl 3. kausipviaza
cl 4. kaisipviaza
cl 5. kalisipviaza
cl 6. kayasipviaza
cl 7. kashisipviaza
cl 8. kazisipviaza
cl 9. kaisipviaza
cl 10. kazisipviaza
cl 11. kausipviaza
cl. 16 kavwasipviaza
cl. 17 kahusipviaza
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Upviaza [] · pavaner.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngaupviazao
cl 4. ngaipviazao
cl 5. ngalipviazao
cl 6. ngayapviazao
cl 7. ngashipviazao
cl 8. ngazipviazao
cl 9. ngaipviazao
cl 10. ngazipviazao
cl 11. ngaupviazao
cl 16. ngapvapviazao
cl 17. ngahupviazao
Forme Négative
cl 3. kautsupviaza
cl 4. kaitsupviaza
cl 5. kalitsupviaza
cl 6. kayatsupviaza
cl 7. kashitsupviaza
cl 8. kazitsupviaza
cl 9. kaitsupviaza
cl 10. kazitsupviaza
cl 11. kautsupviaza
cl 16. kapvatsupviaza
cl 17. kahutsupviaza
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP