ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Upviala [] · contracter.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisipviala
2è s. usipviala
3è s. asipviala
1e p. risipviala
2è p. musipviala
3è p. wasipviala
Forme Négative
1e s. tsisipviala
2è s. kusipviala
3è s. kasipviala
1e p. karisipviala
2è p. kamusipviala
3è p. kawasipviala
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Upviala [] · contracter.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngampvialo
2è s. ngopvialo
3è s. ngepvialo
1e p. ngeripvialao
2è p. ngompvialao
3è p. ngwapvialao
Forme Négative
1e s. tsisipviala
2è s. kusipviala
3è s. kasipviala
1e p. karisipviala
2è p. kamusipviala
3è p. kawasipviala
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Upviala [] · contracter.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngampvialo
2è s. ngopvialo
3è s. ngupvialo
1e p. ngaripvialao
2è p. ngampvialao
3è p. ngwapvialao
Forme Négative
1e s. ntsupviala
2è s. kutsupviala
3è s. katsupviala
1e p. karitsupviala
2è p. kamtsupviala
3è p. kwatsupviala
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Upviala [] · contracter.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usipviala
cl. 4 isipviala
cl. 5 lisipviala
cl. 6 asipviala
cl. 7 shisipviala*
cl. 8 zisipviala
cl. 9 isipviala
cl. 10 zisipviala
cl. 11 usipviala
cl. 16 vwasipviala
cl. 17 husipviala
Forme Négative
cl. 3 kausipviala
cl. 4 kaisipviala
cl. 5 kalisipviala
cl. 6 kayasipviala
cl. 7 kashisipviala*
cl. 8 kazisipviala
cl. 9 kaisipviala
cl. 10 kazisipviala
cl. 11 kausipviala
cl. 16 kavwasipviala
cl. 17 kahusipviala
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Upviala [] · contracter.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngoupvialao
cl 4. ngeyapvialao
cl 5. ngelipvialao
cl 6. ngeyapvialao
cl 7. ngeshipvialao
cl 8. ngezipvialao
cl 9. ngeipvialao
cl 10. ngezipvialao
cl 11. ngoupvialao
cl 16. ngepvapvialao
cl 17. ngehupvialao
Forme Négative
cl 3. kausipviala
cl 4. kaisipviala
cl 5. kalisipviala
cl 6. kayasipviala
cl 7. kashisipviala
cl 8. kazisipviala
cl 9. kaisipviala
cl 10. kazisipviala
cl 11. kausipviala
cl. 16 kavwasipviala
cl. 17 kahusipviala
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Upviala [] · contracter.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngaupvialao
cl 4. ngaipvialao
cl 5. ngalipvialao
cl 6. ngayapvialao
cl 7. ngashipvialao
cl 8. ngazipvialao
cl 9. ngaipvialao
cl 10. ngazipvialao
cl 11. ngaupvialao
cl 16. ngapvapvialao
cl 17. ngahupvialao
Forme Négative
cl 3. kautsupviala
cl 4. kaitsupviala
cl 5. kalitsupviala
cl 6. kayatsupviala
cl 7. kashitsupviala
cl 8. kazitsupviala
cl 9. kaitsupviala
cl 10. kazitsupviala
cl 11. kautsupviala
cl 16. kapvatsupviala
cl 17. kahutsupviala
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP