ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Upveuha [✧✽] · voler (dans les airs).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisipveuha
2è s. usipveuha
3è s. asipveuha
1e p. risipveuha
2è p. musipveuha
3è p. wasipveuha
Forme Négative
1e s. tsisipveuha
2è s. kusipveuha
3è s. kasipveuha
1e p. karisipveuha
2è p. kamusipveuha
3è p. kawasipveuha
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Upveuha [✧✽] · voler (dans les airs).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngampveuho
2è s. ngopveuho
3è s. ngepveuho
1e p. ngeripveuhao
2è p. ngompveuhao
3è p. ngwapveuhao
Forme Négative
1e s. tsisipveuha
2è s. kusipveuha
3è s. kasipveuha
1e p. karisipveuha
2è p. kamusipveuha
3è p. kawasipveuha
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Upveuha [✧✽] · voler (dans les airs).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngampveuho
2è s. ngopveuho
3è s. ngupveuho
1e p. ngaripveuhao
2è p. ngampveuhao
3è p. ngwapveuhao
Forme Négative
1e s. ntsupveuha
2è s. kutsupveuha
3è s. katsupveuha
1e p. karitsupveuha
2è p. kamtsupveuha
3è p. kwatsupveuha
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Upveuha [✧✽] · voler (dans les airs).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usipveuha
cl. 4 isipveuha
cl. 5 lisipveuha
cl. 6 asipveuha
cl. 7 shisipveuha*
cl. 8 zisipveuha
cl. 9 isipveuha
cl. 10 zisipveuha
cl. 11 usipveuha
cl. 16 vwasipveuha
cl. 17 husipveuha
Forme Négative
cl. 3 kausipveuha
cl. 4 kaisipveuha
cl. 5 kalisipveuha
cl. 6 kayasipveuha
cl. 7 kashisipveuha*
cl. 8 kazisipveuha
cl. 9 kaisipveuha
cl. 10 kazisipveuha
cl. 11 kausipveuha
cl. 16 kavwasipveuha
cl. 17 kahusipveuha
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Upveuha [✧✽] · voler (dans les airs).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngoupveuhao
cl 4. ngeyapveuhao
cl 5. ngelipveuhao
cl 6. ngeyapveuhao
cl 7. ngeshipveuhao
cl 8. ngezipveuhao
cl 9. ngeipveuhao
cl 10. ngezipveuhao
cl 11. ngoupveuhao
cl 16. ngepvapveuhao
cl 17. ngehupveuhao
Forme Négative
cl 3. kausipveuha
cl 4. kaisipveuha
cl 5. kalisipveuha
cl 6. kayasipveuha
cl 7. kashisipveuha
cl 8. kazisipveuha
cl 9. kaisipveuha
cl 10. kazisipveuha
cl 11. kausipveuha
cl. 16 kavwasipveuha
cl. 17 kahusipveuha
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Upveuha [✧✽] · voler (dans les airs).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngaupveuhao
cl 4. ngaipveuhao
cl 5. ngalipveuhao
cl 6. ngayapveuhao
cl 7. ngashipveuhao
cl 8. ngazipveuhao
cl 9. ngaipveuhao
cl 10. ngazipveuhao
cl 11. ngaupveuhao
cl 16. ngapvapveuhao
cl 17. ngahupveuhao
Forme Négative
cl 3. kautsupveuha
cl 4. kaitsupveuha
cl 5. kalitsupveuha
cl 6. kayatsupveuha
cl 7. kashitsupveuha
cl 8. kazitsupveuha
cl 9. kaitsupveuha
cl 10. kazitsupveuha
cl 11. kautsupveuha
cl 16. kapvatsupveuha
cl 17. kahutsupveuha
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP