ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Upvepva [] · solliciter.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisipvepva
2è s. usipvepva
3è s. asipvepva
1e p. risipvepva
2è p. musipvepva
3è p. wasipvepva
Forme Négative
1e s. tsisipvepva
2è s. kusipvepva
3è s. kasipvepva
1e p. karisipvepva
2è p. kamusipvepva
3è p. kawasipvepva
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Upvepva [] · solliciter.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngampvepvo
2è s. ngopvepvo
3è s. ngepvepvo
1e p. ngeripvepvao
2è p. ngompvepvao
3è p. ngwapvepvao
Forme Négative
1e s. tsisipvepva
2è s. kusipvepva
3è s. kasipvepva
1e p. karisipvepva
2è p. kamusipvepva
3è p. kawasipvepva
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Upvepva [] · solliciter.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngampvepvo
2è s. ngopvepvo
3è s. ngupvepvo
1e p. ngaripvepvao
2è p. ngampvepvao
3è p. ngwapvepvao
Forme Négative
1e s. ntsupvepva
2è s. kutsupvepva
3è s. katsupvepva
1e p. karitsupvepva
2è p. kamtsupvepva
3è p. kwatsupvepva
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Upvepva [] · solliciter.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usipvepva
cl. 4 isipvepva
cl. 5 lisipvepva
cl. 6 asipvepva
cl. 7 shisipvepva*
cl. 8 zisipvepva
cl. 9 isipvepva
cl. 10 zisipvepva
cl. 11 usipvepva
cl. 16 vwasipvepva
cl. 17 husipvepva
Forme Négative
cl. 3 kausipvepva
cl. 4 kaisipvepva
cl. 5 kalisipvepva
cl. 6 kayasipvepva
cl. 7 kashisipvepva*
cl. 8 kazisipvepva
cl. 9 kaisipvepva
cl. 10 kazisipvepva
cl. 11 kausipvepva
cl. 16 kavwasipvepva
cl. 17 kahusipvepva
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Upvepva [] · solliciter.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngoupvepvao
cl 4. ngeyapvepvao
cl 5. ngelipvepvao
cl 6. ngeyapvepvao
cl 7. ngeshipvepvao
cl 8. ngezipvepvao
cl 9. ngeipvepvao
cl 10. ngezipvepvao
cl 11. ngoupvepvao
cl 16. ngepvapvepvao
cl 17. ngehupvepvao
Forme Négative
cl 3. kausipvepva
cl 4. kaisipvepva
cl 5. kalisipvepva
cl 6. kayasipvepva
cl 7. kashisipvepva
cl 8. kazisipvepva
cl 9. kaisipvepva
cl 10. kazisipvepva
cl 11. kausipvepva
cl. 16 kavwasipvepva
cl. 17 kahusipvepva
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Upvepva [] · solliciter.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngaupvepvao
cl 4. ngaipvepvao
cl 5. ngalipvepvao
cl 6. ngayapvepvao
cl 7. ngashipvepvao
cl 8. ngazipvepvao
cl 9. ngaipvepvao
cl 10. ngazipvepvao
cl 11. ngaupvepvao
cl 16. ngapvapvepvao
cl 17. ngahupvepvao
Forme Négative
cl 3. kautsupvepva
cl 4. kaitsupvepva
cl 5. kalitsupvepva
cl 6. kayatsupvepva
cl 7. kashitsupvepva
cl 8. kazitsupvepva
cl 9. kaitsupvepva
cl 10. kazitsupvepva
cl 11. kautsupvepva
cl 16. kapvatsupvepva
cl 17. kahutsupvepva
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP