ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Upvahua [●] · décharger.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisipvahua
2è s. usipvahua
3è s. asipvahua
1e p. risipvahua
2è p. musipvahua
3è p. wasipvahua
Forme Négative
1e s. tsisipvahua
2è s. kusipvahua
3è s. kasipvahua
1e p. karisipvahua
2è p. kamusipvahua
3è p. kawasipvahua
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Upvahua [●] · décharger.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngampvahuo
2è s. ngopvahuo
3è s. ngepvahuo
1e p. ngeripvahuao
2è p. ngompvahuao
3è p. ngwapvahuao
Forme Négative
1e s. tsisipvahua
2è s. kusipvahua
3è s. kasipvahua
1e p. karisipvahua
2è p. kamusipvahua
3è p. kawasipvahua
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Upvahua [●] · décharger.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngampvahuo
2è s. ngopvahuo
3è s. ngupvahuo
1e p. ngaripvahuao
2è p. ngampvahuao
3è p. ngwapvahuao
Forme Négative
1e s. ntsupvahua
2è s. kutsupvahua
3è s. katsupvahua
1e p. karitsupvahua
2è p. kamtsupvahua
3è p. kwatsupvahua
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Upvahua [●] · décharger.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usipvahua
cl. 4 isipvahua
cl. 5 lisipvahua
cl. 6 asipvahua
cl. 7 shisipvahua*
cl. 8 zisipvahua
cl. 9 isipvahua
cl. 10 zisipvahua
cl. 11 usipvahua
cl. 16 vwasipvahua
cl. 17 husipvahua
Forme Négative
cl. 3 kausipvahua
cl. 4 kaisipvahua
cl. 5 kalisipvahua
cl. 6 kayasipvahua
cl. 7 kashisipvahua*
cl. 8 kazisipvahua
cl. 9 kaisipvahua
cl. 10 kazisipvahua
cl. 11 kausipvahua
cl. 16 kavwasipvahua
cl. 17 kahusipvahua
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Upvahua [●] · décharger.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngoupvahuao
cl 4. ngeyapvahuao
cl 5. ngelipvahuao
cl 6. ngeyapvahuao
cl 7. ngeshipvahuao
cl 8. ngezipvahuao
cl 9. ngeipvahuao
cl 10. ngezipvahuao
cl 11. ngoupvahuao
cl 16. ngepvapvahuao
cl 17. ngehupvahuao
Forme Négative
cl 3. kausipvahua
cl 4. kaisipvahua
cl 5. kalisipvahua
cl 6. kayasipvahua
cl 7. kashisipvahua
cl 8. kazisipvahua
cl 9. kaisipvahua
cl 10. kazisipvahua
cl 11. kausipvahua
cl. 16 kavwasipvahua
cl. 17 kahusipvahua
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Upvahua [●] · décharger.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngaupvahuao
cl 4. ngaipvahuao
cl 5. ngalipvahuao
cl 6. ngayapvahuao
cl 7. ngashipvahuao
cl 8. ngazipvahuao
cl 9. ngaipvahuao
cl 10. ngazipvahuao
cl 11. ngaupvahuao
cl 16. ngapvapvahuao
cl 17. ngahupvahuao
Forme Négative
cl 3. kautsupvahua
cl 4. kaitsupvahua
cl 5. kalitsupvahua
cl 6. kayatsupvahua
cl 7. kashitsupvahua
cl 8. kazitsupvahua
cl 9. kaitsupvahua
cl 10. kazitsupvahua
cl 11. kautsupvahua
cl 16. kapvatsupvahua
cl 17. kahutsupvahua
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP