Dictionnaire
- Shikomori / Français
- Français / Shikomori
- Noms propres
- Verbes
- Définitions
- Contribuer
- Analyser
- Rechercher +
Upvahasa [✽▲] · tresser.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
| Forme affirmative |
| 1e s. nisipvahasa |
| 2è s. usipvahasa |
| 3è s. asipvahasa |
| 1e p. risipvahasa |
| 2è p. musipvahasa |
| 3è p. wasipvahasa |
| Forme Négative |
| 1e s. tsisipvahasa |
| 2è s. kusipvahasa |
| 3è s. kasipvahasa |
| 1e p. karisipvahasa |
| 2è p. kamusipvahasa |
| 3è p. kawasipvahasa |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore
on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Upvahasa [✽▲] · tresser.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
| Forme Affirmative |
| 1e s. ngampvahaso |
| 2è s. ngopvahaso |
| 3è s. ngepvahaso |
| 1e p. ngeripvahasao |
| 2è p. ngompvahasao |
| 3è p. ngwapvahasao |
| Forme Négative |
| 1e s. tsisipvahasa |
| 2è s. kusipvahasa |
| 3è s. kasipvahasa |
| 1e p. karisipvahasa |
| 2è p. kamusipvahasa |
| 3è p. kawasipvahasa |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et
la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Upvahasa [✽▲] · tresser.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
| Forme Affirmative |
| 1e s. ngampvahaso |
| 2è s. ngopvahaso |
| 3è s. ngupvahaso |
| 1e p. ngaripvahasao |
| 2è p. ngampvahasao |
| 3è p. ngwapvahasao |
| Forme Négative |
| 1e s. ntsupvahasa |
| 2è s. kutsupvahasa |
| 3è s. katsupvahasa |
| 1e p. karitsupvahasa |
| 2è p. kamtsupvahasa |
| 3è p. kwatsupvahasa |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Upvahasa [✽▲] · tresser.
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
| Forme affirmative |
| cl. 3 usipvahasa |
| cl. 4 isipvahasa |
| cl. 5 lisipvahasa |
| cl. 6 asipvahasa |
| cl. 7 shisipvahasa* |
| cl. 8 zisipvahasa |
| cl. 9 isipvahasa |
| cl. 10 zisipvahasa |
| cl. 11 usipvahasa |
| cl. 16 vwasipvahasa |
| cl. 17 husipvahasa |
| Forme Négative |
| cl. 3 kausipvahasa |
| cl. 4 kaisipvahasa |
| cl. 5 kalisipvahasa |
| cl. 6 kayasipvahasa |
| cl. 7 kashisipvahasa* |
| cl. 8 kazisipvahasa |
| cl. 9 kaisipvahasa |
| cl. 10 kazisipvahasa |
| cl. 11 kausipvahasa |
| cl. 16 kavwasipvahasa |
| cl. 17 kahusipvahasa |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Upvahasa [✽▲] · tresser.
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
| Forme affirmative |
| cl 3. ngoupvahasao |
| cl 4. ngeyapvahasao |
| cl 5. ngelipvahasao |
| cl 6. ngeyapvahasao |
| cl 7. ngeshipvahasao |
| cl 8. ngezipvahasao |
| cl 9. ngeipvahasao |
| cl 10. ngezipvahasao |
| cl 11. ngoupvahasao |
| cl 16. ngepvapvahasao |
| cl 17. ngehupvahasao |
| Forme Négative |
| cl 3. kausipvahasa |
| cl 4. kaisipvahasa |
| cl 5. kalisipvahasa |
| cl 6. kayasipvahasa |
| cl 7. kashisipvahasa |
| cl 8. kazisipvahasa |
| cl 9. kaisipvahasa |
| cl 10. kazisipvahasa |
| cl 11. kausipvahasa |
| cl. 16 kavwasipvahasa |
| cl. 17 kahusipvahasa |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et
la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Upvahasa [✽▲] · tresser.
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
| Forme affirmative |
| cl 3. ngaupvahasao |
| cl 4. ngaipvahasao |
| cl 5. ngalipvahasao |
| cl 6. ngayapvahasao |
| cl 7. ngashipvahasao |
| cl 8. ngazipvahasao |
| cl 9. ngaipvahasao |
| cl 10. ngazipvahasao |
| cl 11. ngaupvahasao |
| cl 16. ngapvapvahasao |
| cl 17. ngahupvahasao |
| Forme Négative |
| cl 3. kautsupvahasa |
| cl 4. kaitsupvahasa |
| cl 5. kalitsupvahasa |
| cl 6. kayatsupvahasa |
| cl 7. kashitsupvahasa |
| cl 8. kazitsupvahasa |
| cl 9. kaitsupvahasa |
| cl 10. kazitsupvahasa |
| cl 11. kautsupvahasa |
| cl 16. kapvatsupvahasa |
| cl 17. kahutsupvahasa |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes
|
|
|
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP