ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Upulilia [] · relâcher.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisipulilia
2è s. usipulilia
3è s. asipulilia
1e p. risipulilia
2è p. musipulilia
3è p. wasipulilia
Forme Négative
1e s. tsisipulilia
2è s. kusipulilia
3è s. kasipulilia
1e p. karisipulilia
2è p. kamusipulilia
3è p. kawasipulilia
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Upulilia [] · relâcher.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngampulilio
2è s. ngopulilio
3è s. ngepulilio
1e p. ngeripuliliao
2è p. ngompuliliao
3è p. ngwapuliliao
Forme Négative
1e s. tsisipulilia
2è s. kusipulilia
3è s. kasipulilia
1e p. karisipulilia
2è p. kamusipulilia
3è p. kawasipulilia
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Upulilia [] · relâcher.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngampulilio
2è s. ngopulilio
3è s. ngupulilio
1e p. ngaripuliliao
2è p. ngampuliliao
3è p. ngwapuliliao
Forme Négative
1e s. ntsupulilia
2è s. kutsupulilia
3è s. katsupulilia
1e p. karitsupulilia
2è p. kamtsupulilia
3è p. kwatsupulilia
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Upulilia [] · relâcher.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usipulilia
cl. 4 isipulilia
cl. 5 lisipulilia
cl. 6 asipulilia
cl. 7 shisipulilia*
cl. 8 zisipulilia
cl. 9 isipulilia
cl. 10 zisipulilia
cl. 11 usipulilia
cl. 16 vwasipulilia
cl. 17 husipulilia
Forme Négative
cl. 3 kausipulilia
cl. 4 kaisipulilia
cl. 5 kalisipulilia
cl. 6 kayasipulilia
cl. 7 kashisipulilia*
cl. 8 kazisipulilia
cl. 9 kaisipulilia
cl. 10 kazisipulilia
cl. 11 kausipulilia
cl. 16 kavwasipulilia
cl. 17 kahusipulilia
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Upulilia [] · relâcher.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngoupuliliao
cl 4. ngeyapuliliao
cl 5. ngelipuliliao
cl 6. ngeyapuliliao
cl 7. ngeshipuliliao
cl 8. ngezipuliliao
cl 9. ngeipuliliao
cl 10. ngezipuliliao
cl 11. ngoupuliliao
cl 16. ngepvapuliliao
cl 17. ngehupuliliao
Forme Négative
cl 3. kausipulilia
cl 4. kaisipulilia
cl 5. kalisipulilia
cl 6. kayasipulilia
cl 7. kashisipulilia
cl 8. kazisipulilia
cl 9. kaisipulilia
cl 10. kazisipulilia
cl 11. kausipulilia
cl. 16 kavwasipulilia
cl. 17 kahusipulilia
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Upulilia [] · relâcher.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngaupuliliao
cl 4. ngaipuliliao
cl 5. ngalipuliliao
cl 6. ngayapuliliao
cl 7. ngashipuliliao
cl 8. ngazipuliliao
cl 9. ngaipuliliao
cl 10. ngazipuliliao
cl 11. ngaupuliliao
cl 16. ngapvapuliliao
cl 17. ngahupuliliao
Forme Négative
cl 3. kautsupulilia
cl 4. kaitsupulilia
cl 5. kalitsupulilia
cl 6. kayatsupulilia
cl 7. kashitsupulilia
cl 8. kazitsupulilia
cl 9. kaitsupulilia
cl 10. kazitsupulilia
cl 11. kautsupulilia
cl 16. kapvatsupulilia
cl 17. kahutsupulilia
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP