ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Upulia [✧] · lâcher.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisipulia
2è s. usipulia
3è s. asipulia
1e p. risipulia
2è p. musipulia
3è p. wasipulia
Forme Négative
1e s. tsisipulia
2è s. kusipulia
3è s. kasipulia
1e p. karisipulia
2è p. kamusipulia
3è p. kawasipulia
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Upulia [✧] · lâcher.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngampulio
2è s. ngopulio
3è s. ngepulio
1e p. ngeripuliao
2è p. ngompuliao
3è p. ngwapuliao
Forme Négative
1e s. tsisipulia
2è s. kusipulia
3è s. kasipulia
1e p. karisipulia
2è p. kamusipulia
3è p. kawasipulia
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Upulia [✧] · lâcher.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngampulio
2è s. ngopulio
3è s. ngupulio
1e p. ngaripuliao
2è p. ngampuliao
3è p. ngwapuliao
Forme Négative
1e s. ntsupulia
2è s. kutsupulia
3è s. katsupulia
1e p. karitsupulia
2è p. kamtsupulia
3è p. kwatsupulia
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Upulia [✧] · lâcher.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usipulia
cl. 4 isipulia
cl. 5 lisipulia
cl. 6 asipulia
cl. 7 shisipulia*
cl. 8 zisipulia
cl. 9 isipulia
cl. 10 zisipulia
cl. 11 usipulia
cl. 16 vwasipulia
cl. 17 husipulia
Forme Négative
cl. 3 kausipulia
cl. 4 kaisipulia
cl. 5 kalisipulia
cl. 6 kayasipulia
cl. 7 kashisipulia*
cl. 8 kazisipulia
cl. 9 kaisipulia
cl. 10 kazisipulia
cl. 11 kausipulia
cl. 16 kavwasipulia
cl. 17 kahusipulia
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Upulia [✧] · lâcher.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngoupuliao
cl 4. ngeyapuliao
cl 5. ngelipuliao
cl 6. ngeyapuliao
cl 7. ngeshipuliao
cl 8. ngezipuliao
cl 9. ngeipuliao
cl 10. ngezipuliao
cl 11. ngoupuliao
cl 16. ngepvapuliao
cl 17. ngehupuliao
Forme Négative
cl 3. kausipulia
cl 4. kaisipulia
cl 5. kalisipulia
cl 6. kayasipulia
cl 7. kashisipulia
cl 8. kazisipulia
cl 9. kaisipulia
cl 10. kazisipulia
cl 11. kausipulia
cl. 16 kavwasipulia
cl. 17 kahusipulia
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Upulia [✧] · lâcher.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngaupuliao
cl 4. ngaipuliao
cl 5. ngalipuliao
cl 6. ngayapuliao
cl 7. ngashipuliao
cl 8. ngazipuliao
cl 9. ngaipuliao
cl 10. ngazipuliao
cl 11. ngaupuliao
cl 16. ngapvapuliao
cl 17. ngahupuliao
Forme Négative
cl 3. kautsupulia
cl 4. kaitsupulia
cl 5. kalitsupulia
cl 6. kayatsupulia
cl 7. kashitsupulia
cl 8. kazitsupulia
cl 9. kaitsupulia
cl 10. kazitsupulia
cl 11. kautsupulia
cl 16. kapvatsupulia
cl 17. kahutsupulia
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP