ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Uposa [] · demander en mariage.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisiposa
2è s. usiposa
3è s. asiposa
1e p. risiposa
2è p. musiposa
3è p. wasiposa
Forme Négative
1e s. tsisiposa
2è s. kusiposa
3è s. kasiposa
1e p. karisiposa
2è p. kamusiposa
3è p. kawasiposa
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Uposa [] · demander en mariage.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamposo
2è s. ngoposo
3è s. ngeposo
1e p. ngeriposao
2è p. ngomposao
3è p. ngwaposao
Forme Négative
1e s. tsisiposa
2è s. kusiposa
3è s. kasiposa
1e p. karisiposa
2è p. kamusiposa
3è p. kawasiposa
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uposa [] · demander en mariage.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamposo
2è s. ngoposo
3è s. nguposo
1e p. ngariposao
2è p. ngamposao
3è p. ngwaposao
Forme Négative
1e s. ntsuposa
2è s. kutsuposa
3è s. katsuposa
1e p. karitsuposa
2è p. kamtsuposa
3è p. kwatsuposa
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Uposa [] · demander en mariage.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usiposa
cl. 4 isiposa
cl. 5 lisiposa
cl. 6 asiposa
cl. 7 shisiposa*
cl. 8 zisiposa
cl. 9 isiposa
cl. 10 zisiposa
cl. 11 usiposa
cl. 16 vwasiposa
cl. 17 husiposa
Forme Négative
cl. 3 kausiposa
cl. 4 kaisiposa
cl. 5 kalisiposa
cl. 6 kayasiposa
cl. 7 kashisiposa*
cl. 8 kazisiposa
cl. 9 kaisiposa
cl. 10 kazisiposa
cl. 11 kausiposa
cl. 16 kavwasiposa
cl. 17 kahusiposa
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Uposa [] · demander en mariage.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngouposao
cl 4. ngeyaposao
cl 5. ngeliposao
cl 6. ngeyaposao
cl 7. ngeshiposao
cl 8. ngeziposao
cl 9. ngeiposao
cl 10. ngeziposao
cl 11. ngouposao
cl 16. ngepvaposao
cl 17. ngehuposao
Forme Négative
cl 3. kausiposa
cl 4. kaisiposa
cl 5. kalisiposa
cl 6. kayasiposa
cl 7. kashisiposa
cl 8. kazisiposa
cl 9. kaisiposa
cl 10. kazisiposa
cl 11. kausiposa
cl. 16 kavwasiposa
cl. 17 kahusiposa
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uposa [] · demander en mariage.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngauposao
cl 4. ngaiposao
cl 5. ngaliposao
cl 6. ngayaposao
cl 7. ngashiposao
cl 8. ngaziposao
cl 9. ngaiposao
cl 10. ngaziposao
cl 11. ngauposao
cl 16. ngapvaposao
cl 17. ngahuposao
Forme Négative
cl 3. kautsuposa
cl 4. kaitsuposa
cl 5. kalitsuposa
cl 6. kayatsuposa
cl 7. kashitsuposa
cl 8. kazitsuposa
cl 9. kaitsuposa
cl 10. kazitsuposa
cl 11. kautsuposa
cl 16. kapvatsuposa
cl 17. kahutsuposa
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP