ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Upiha [●] · cuisiner.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisipiha
2è s. usipiha
3è s. asipiha
1e p. risipiha
2è p. musipiha
3è p. wasipiha
Forme Négative
1e s. tsisipiha
2è s. kusipiha
3è s. kasipiha
1e p. karisipiha
2è p. kamusipiha
3è p. kawasipiha
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Upiha [●] · cuisiner.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngampiho
2è s. ngopiho
3è s. ngepiho
1e p. ngeripihao
2è p. ngompihao
3è p. ngwapihao
Forme Négative
1e s. tsisipiha
2è s. kusipiha
3è s. kasipiha
1e p. karisipiha
2è p. kamusipiha
3è p. kawasipiha
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Upiha [●] · cuisiner.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngampiho
2è s. ngopiho
3è s. ngupiho
1e p. ngaripihao
2è p. ngampihao
3è p. ngwapihao
Forme Négative
1e s. ntsupiha
2è s. kutsupiha
3è s. katsupiha
1e p. karitsupiha
2è p. kamtsupiha
3è p. kwatsupiha
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Upiha [●] · cuisiner.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usipiha
cl. 4 isipiha
cl. 5 lisipiha
cl. 6 asipiha
cl. 7 shisipiha*
cl. 8 zisipiha
cl. 9 isipiha
cl. 10 zisipiha
cl. 11 usipiha
cl. 16 vwasipiha
cl. 17 husipiha
Forme Négative
cl. 3 kausipiha
cl. 4 kaisipiha
cl. 5 kalisipiha
cl. 6 kayasipiha
cl. 7 kashisipiha*
cl. 8 kazisipiha
cl. 9 kaisipiha
cl. 10 kazisipiha
cl. 11 kausipiha
cl. 16 kavwasipiha
cl. 17 kahusipiha
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Upiha [●] · cuisiner.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngoupihao
cl 4. ngeyapihao
cl 5. ngelipihao
cl 6. ngeyapihao
cl 7. ngeshipihao
cl 8. ngezipihao
cl 9. ngeipihao
cl 10. ngezipihao
cl 11. ngoupihao
cl 16. ngepvapihao
cl 17. ngehupihao
Forme Négative
cl 3. kausipiha
cl 4. kaisipiha
cl 5. kalisipiha
cl 6. kayasipiha
cl 7. kashisipiha
cl 8. kazisipiha
cl 9. kaisipiha
cl 10. kazisipiha
cl 11. kausipiha
cl. 16 kavwasipiha
cl. 17 kahusipiha
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Upiha [●] · cuisiner.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngaupihao
cl 4. ngaipihao
cl 5. ngalipihao
cl 6. ngayapihao
cl 7. ngashipihao
cl 8. ngazipihao
cl 9. ngaipihao
cl 10. ngazipihao
cl 11. ngaupihao
cl 16. ngapvapihao
cl 17. ngahupihao
Forme Négative
cl 3. kautsupiha
cl 4. kaitsupiha
cl 5. kalitsupiha
cl 6. kayatsupiha
cl 7. kashitsupiha
cl 8. kazitsupiha
cl 9. kaitsupiha
cl 10. kazitsupiha
cl 11. kautsupiha
cl 16. kapvatsupiha
cl 17. kahutsupiha
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP